
英:/''hɪpəkræs/
n. 希波克拉斯酒(欧洲中世纪的甜药酒)
The doctor fussed up a small fire and poured a jar of spicy hippocras into a pan to warm.
大夫匆忙点燃一小堆火,把一瓶带有香料的酒倒进锅里热着。
Hippocras(又称hypocras)是一种源自中世纪的香料药酒,其名称源于古希腊医学家希波克拉底(Hippocrates),因早期医学用途与希波克拉底的学说相关联而得名。这种饮品由葡萄酒、蜂蜜或糖以及多种香料混合制成,具有暖身、助消化和药用功能,在中世纪欧洲的贵族宴会和医疗实践中广泛使用。
Hippocras的名称可能来自拉丁语“vinum hippocraticum”(希波克拉底之酒),因中世纪医生常借鉴希波克拉底的体液理论调制此酒。据《中世纪饮食文化史》记载,其配方最早可追溯至14世纪的法国,被用作宴会开场酒或术后恢复饮品(来源:Bréhier, Food in Medieval Times)。
传统配方包含红/白葡萄酒、肉桂、生姜、丁香、肉豆蔻等香料,混合后通过称为“hippocras bag”的滤袋过滤。牛津大学博德利图书馆保存的15世纪手稿显示,配方比例因用途而异:药用版本香料比例更高,宴会版本则偏甜(来源:Oxford University, Medieval Manuscripts Collection)。
在文学作品如乔叟的《坎特伯雷故事集》中,hippocras被描述为贵族社交的象征。大英博物馆的展品证实,其饮用器具(如银制滤壶)是文艺复兴时期富裕家庭的常见器物(来源:British Museum, European Galleries)。
Hippocras 是一种历史悠久的饮品,其含义和背景可综合如下:
定义与成分
Hippocras 是由葡萄酒加入香料(如肉桂、生姜、丁香等)调制而成的甜酒,常被描述为“香料药酒”。它起源于欧洲中世纪,最初兼具药用和饮用功能,常作为滋补剂或治疗消化问题的药物。
词源与名称来源
其名称源自古希腊医学家希波克拉底(Hippocrates),可能因早期配方受其医学理论影响,或通过法语词形演变(如古法语 ypocras)而来。
历史用途
现代相关
如今,Hippocras 更多作为历史复刻饮品出现,部分酒类爱好者和文化活动中会重现其传统配方。
Hippocras 结合了葡萄酒的醇厚与香料的复杂性,反映了中世纪欧洲医药与饮食文化的交融。如需更详细配方或历史文献, 和 的来源。
【别人正在浏览】