hermetically sealed是什么意思，hermetically sealed的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

网络扩展资料

hermetically sealed 是一个英语短语，常用于描述完全密封、不透气或与外界隔绝的状态。以下从多个角度详细解释其含义和用法：

1.基本定义

• 核心含义：指物体通过特殊工艺（如焊接、胶合等）实现绝对密封，防止空气、水分、灰尘等进入或逸出。
• 词源背景：形容词“hermetic”源自希腊神话中的炼金术士赫尔墨斯（Hermes Trismegistus），因其著作涉及神秘且严密的知识，后衍生出“密封”的比喻义。

2.应用场景

• 日常生活：
  例如保存食品、药品的容器（如真空包装袋）或电子元件（如手机防水设计）。

  例句：The container was hermetically sealed to preserve the freshness of the food.（容器被完全密封以保持食物新鲜。）

• 工业与技术：
  常见于电子设备（如密封继电器、变压器）、实验室仪器或航天器材，需隔绝外部环境干扰。

• 抽象比喻：
  可形容与外界隔绝的状态，如封闭的社会或隔离环境。

  例句：They lived in a hermetically sealed community, unaware of outside changes.（他们生活在一个与世隔绝的社区，对外界变化一无所知。）

3.同义词与近义词

• 同义词：airtight（不透气的）、watertight（防水的）、vacuum-sealed（真空密封的）。
• 反义词：leaky（漏的）、permeable（可渗透的）。

4.技术领域扩展

• 密封类型：
  根据工艺可分为金属密封（如焊接）、玻璃密封或橡胶密封等，具体取决于材料需求。
• 标准要求：
  在微电子或医疗设备中，需通过特定标准（如IP68防水等级）认证。

5.注意事项

• 误用提醒：该短语强调“完全密封”，若仅部分密封（如用普通盖子盖住瓶子）不宜使用。
• 发音：英式发音为/hɜːˈmetɪkli siːld/，美式发音为/hɜːrˈmetɪkli siːld/。

通过以上解析，可更精准地在不同语境中使用“hermetically sealed”。如需进一步了解技术规格或历史演变，可参考专业工程文献或词典资料。

网络扩展资料二

单词 "hermetically sealed" 意为密封严实的，常用于描述容器或包装材料的严密封闭状态。下面是该单词的详细解释。

例句

以下是几个例句，展示了 "hermetically sealed" 的用法：

• The medicine was hermetically sealed to prevent contamination. （这种药品是密封严实的，以防止污染。）
• The electronic components were hermetically sealed in a vacuum. （这些电子元件被在真空中密封严实了。）
• The food was hermetically sealed and had a long shelf life. （这些食品被密封严实，保质期很长。）

用法

"hermetically sealed" 这个短语通常用于描述物品的密封程度，表示其完全封闭、不透气或不透水。它经常用于以下场景：

• 食品：保鲜食品通常需要密封包装，以延长其保质期。
• 医学：药品需要在密封的容器中存储，以防止污染和变质。
• 工业：某些电子元件需要在真空中密封，以保护其免受氧化和腐蚀的影响。

解释

"hermetically sealed" 这个短语由两个词组成。 "hermetically" 源自于希腊神话中的赫尔墨斯 (Hermes)，他是通向神的密室的门神。因此，这个词通常用于表示完全封闭或不透气的状态。 "sealed" 意为封闭或密封。因此， "hermetically sealed" 意为完全封闭或密封严实的状态。

近义词

以下是一些与 "hermetically sealed" 含义相近的词：

• airtight：完全密封的，不透气的。
• watertight：完全密封的，不透水的。
• tightly sealed：严密封闭的。

反义词

以下是一些与 "hermetically sealed" 相反的词：

• unsealed：未密封的，未封闭的。
• open：未封闭的，未关闭的。
• leaky：有漏洞的，不密封的。

别人正在浏览的英文单词...

AlexrecyclequiltslapoffensivequantifymetastasisdodderyflavoringsFreemasonrylaggedlengtheningManchesterismpostpartumSilesiado my homeworkinvasion depthrheological behaviortype specimenwater bathbanefullybenzylbornitechlorocresolciliatesdialogicaldisacrylenterectomyeupareuniakiloampere