hereinbefore是什么意思，hereinbefore的意思翻译、用法、同义词、例句

hereinbefore英标

英:/',hɪərɪnbɪ'fɔː/

常用词典

adv. 以上；在上文中

例句

And this design is such a view based on hereinbefore.

而我的这个设计正是针对上述的看法。

Hereinbefore, it's the research approach and thinking logic.

以上是本文的研究方法和思维逻辑。

The hereinbefore is authentic and assures our business activities are legal.

以上所填内容属实，保证所从事的经济活动符合法律法规。

The content hereinbefore is authentic and assure our business activities are legal.

以上所填内容属实，保证所从事的经济活动符合法律法规。

Except for the advantages mentioned hereinbefore, external guide shell possesses more functions such as temperature compensation and prestressed.

除了以上优点外，外导流筒还具有温差和压差补偿作用。

专业解析

hereinbefore 是一个主要用于法律、合同或正式文件中的古体副词，表示“在前文（中）”或“在上文（中）”的意思。它用于指代同一文件或文本中之前已经提及或叙述过的内容。

详细解释：

词源与构成：
- 该词由三个部分组成：here（这里，指代当前文件或文本）+in（在…之中）+before（在…之前）。
- 字面意思就是“在此（文件）中，在（此）之前（的部分）”。
核心含义：
- 它特指在当前正在阅读的同一份文件、合同、法律文书或章节内部，位于当前语句或段落之前的部分所陈述的内容。
- 其作用类似于“如上所述”、“前述”、“上文提到的”，但比这些表达更为正式和古旧，常见于历史文件或刻意追求正式语体的现代法律文件中。
典型用法：
- 用于避免重复冗长的描述，简洁地引用前文已详细定义或说明过的条款、定义、条件、方、当事人等信息。
- 例如，在合同条款中，可能在开头部分定义了“买方”和“卖方”，然后在后续条款中会使用“hereinbefore”来指代这些已定义的主体，如：“The obligations of the Sellerhereinbefore defined shall include…”（卖方在上文定义的责任应包括…）。
对比相关词：
- herein: 在此文件中，在本文中。
- hereafter: 在下文（中），在本文之后的部分。
- hereinbefore: 在上文（中），在本文之前的部分。
- hereto: 至此，对于这个（常指合同附件等）。
- hereinafter: 在下文中（特指紧随其后的定义或陈述）。

权威参考来源：

《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary)：作为最权威的法律词典之一，它对“hereinbefore”有明确的定义：”In a preceding part of this writing, instrument, or document.“ (在本文件、文书或文档的前面部分。) 这一定义被法律界广泛认可和引用。 [来源：Black's Law Dictionary, 可在Thomson Reuters或各大法律图书馆查阅]
康奈尔大学法律信息研究所 (Cornell Legal Information Institute - LII)：其提供的在线法律词典和资源中，对“hereinbefore”的解释与《布莱克法律词典》一致，强调其在法律文件中的使用，指代“Earlier in this document.” (在本文件的前面部分。) [来源：Cornell LII Wex Legal Dictionary - 可在线访问]
牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：作为英语语言最权威的历史性词典，OED收录了“hereinbefore”，标注其为副词，释义为“In the preceding part of this document or statement.” (在本文件或陈述的前面部分。)，并提供了历史用例。 [来源：Oxford English Dictionary (需订阅访问)]
《法律写作简明指南》(Plain English for Lawyers)：作者Richard C. Wydick在其经典著作中讨论法律术语时，会提及诸如“hereinbefore”这类古体词，并建议在可能的情况下使用更清晰易懂的现代替代语（如“above”或“earlier in this agreement”），但也承认其在特定语境下的存在和使用。 [来源：Wydick, Richard C. Plain English for Lawyers. Carolina Academic Press.]

“hereinbefore”是一个正式且略显古旧的法律和文书用语，意为“在上文中”或“在前文中”，专门用于指向同一份文件内位于当前引用点之前的内容。其使用旨在提供精确的指代，避免重复，是传统法律英语风格的体现。理解其含义对于阅读历史文献或正式法律合同至关重要。

网络扩展资料

hereinbefore 是一个副词，主要用于正式或法律文本中，表示“以上”或“在上文中”，指代当前文本前文已提及的内容。以下是详细解释：

定义与用法
- 词义：指代前文已提到的内容，常见于合同、法律文件或正式文书，起到衔接上下文的作用。
- 同义词：aforementioned、previously stated（更口语化表达可用“above”或“earlier”）。
发音与词性
- 英式音标：[,hɪərɪnbɪ'fɔː]；美式音标：[ˌhɪrɪnbɪ'foʊr]。
- 仅作副词使用，无其他词性变化。
例句参考
- Our staffer will pick you up at the place hereinbefore with your name on a brand.（工作人员将在前文所述地点接您，现场有您的名牌。）
- According to the terms hereinbefore, both parties shall...（根据上述条款，双方应……）
注意事项
- 该词较书面化，日常交流中较少使用，更适用于法律、商务等正式场景。

如需进一步了解相关词汇（如“herein”“thereinbefore”），可参考来源网页或权威词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】