heartier是什么意思，heartier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

亲切的（hearty的比较级）

例句

My ideas received a far heartier reception and were much more appreciated in the corporate world.

在企业界，我的想法获得了更加热诚的接受，也更受赞赏。劳林本人就是从学术界转到了企业界。

A few weeks ago, we wrote that cooler weather, to us, means colorful leaves, logs in the fireplace, heartier food-and red wines from the Rhne Valley of France.

几个星期前，我们进入了凉爽的气候，意味着五颜六色的树叶、壁炉中的柴火、丰盛的食物，以及源自法国雨水河谷的红酒。

专业解析

"heartier"是形容词"hearty"的比较级形式，主要包含以下三层含义：

更真诚热情的
指情感或态度更为真挚、热烈，常用于形容欢迎、笑声或支持。例如："The team received a heartier applause after their improved performance"（《牛津英语词典》收录该词义，参考来源：https://www.oxdictionaries.com）。
更丰盛充足的
描述食物分量大或营养丰富，亦可延伸至抽象事物的充沛程度。例如："A heartier breakfast with eggs and whole-grain bread provides sustained energy"（《剑桥英语词典》在"hearty"词条中标注此用法，参考来源：https://dictionary.cambridge.org）。
更强健有力的
原指体格健壮，现代用法扩展至形容事物具有强韧特性。例如："Hikers with heartier builds adapt better to mountain trails"（《韦氏词典》将此列为第二词义，参考来源：https://www.merriam-webster.com）。

该词源自古英语"heort"，14世纪后逐渐衍生出"精神饱满"的含义，17世纪开始与"丰盛"词义关联（《词源在线词典》词源解析，参考来源：https://www.etymonline.com）。

网络扩展资料

根据权威词典解释，“heartier”是形容词“hearty”的比较级形式，其含义和用法如下：

一、核心含义

情感表达
- 表示更热情、更真挚的情感，如：
  - 例句：The audience gave a heartier applause to the second performer.（观众对第二位表演者的掌声更热烈）
- 常见搭配：heartier welcome（更热烈的欢迎）、heartier support（更衷心的支持）
体格描述
- 形容（尤指老人）更健壮、更有活力，如：
  - 例句：After recovery, he looked heartier than before.（康复后，他看起来比之前更精神）
事物特质
- 描述食物更丰盛或动作更强劲，如：
  - 例句：The heartier meal included roast beef and mashed potatoes.（更丰盛的一餐包含烤牛肉和土豆泥）

二、词形变化

原级：hearty（亲切的/丰盛的）
最高级：heartiest
名词复数：hearties（伙伴/运动员，古英语用法）

三、发音与词源

英式音标：/ˈhɑːtiə/
美式音标：/ˈhɑːrtiər/
词源：源自中古英语，与“heart”（心）相关，引申为发自内心的特质。

提示：该词在不同语境中侧重不同，需结合上下文判断具体含义。更多例句可参考海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】