英:/''hɑːt,bɜːnɪŋ/
n. 强烈的妒忌；不平；不满
If a difference of opinion existed on the point of the two classes of the Roman population, it was extinguished, with many other sources of heartburning, by the great Decemviral compromise.
“当时在罗马人民的两个阶级之间如果在这一点上存在着分歧意见，那么后来通过伟大的大宪官和解时代，它就连同其他不平的泉源给一并消灭了”。
n.|dissatisfaction/discontentment;强烈的妒忌；不平；不满
heartburning 是英语中较为罕见的词汇，其核心含义指“内心的不满、嫉妒或怨恨”，常用于描述因竞争、利益冲突或情感失衡引发的持续性负面情绪。该词由“heart”（心）与“burning”（燃烧）复合构成，字面意为“内心的灼烧感”，比喻因不满或愤懑而产生的心理煎熬。
词义解析
根据《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）的释义，heartburning 强调“隐蔽的、长期的不满情绪”，通常因无法公开表达或解决矛盾而滋生。例如在政治或商业竞争中，失败方可能对胜利者产生 heartburning（《韦氏词典》，Merriam-Webster）。
历史与文学用例
该词最早可追溯至16世纪英国文学，莎士比亚在戏剧《亨利四世》中曾用“heart-burning hate”描述角色间因权力斗争产生的敌意（《莎士比亚作品集》，RSC 版本）。19世纪美国作家赫尔曼·梅尔维尔在小说中也用此词暗喻社会阶层矛盾引发的集体焦虑。
现代应用场景
当代英语中，heartburning 多用于正式文本或学术讨论。例如心理学领域会用它分析组织内部因晋升不公导致的团队士气问题（《哈佛商业评论》相关研究）。法律文献中则可能形容民事纠纷双方未公开的积怨。
近义词辨析
与resentment（愤恨）相比，heartburning 更强调情绪的隐蔽性与持续性；与envy（嫉妒）不同，它包含更多因不公待遇产生的道德批判意味（《柯林斯英语词典》同义词库）。
heartburning 是一个名词，主要含义为强烈的嫉妒、不满或怨恨。以下是详细解释：
例句：His promotion caused much heartburning among his colleagues.（他的晋升在同事中引起了许多不满。）
heartburning 主要用于表达因嫉妒或不满产生的强烈负面情绪，需注意与生理术语heartburn 区分。使用时需结合语境，避免歧义。
【别人正在浏览】