headed是什么意思，headed的意思翻译、用法、同义词、例句

headed英标

英:/'ˈhedɪd/ 美:/'ˈhedɪd/

原形 head

初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语

adj. 有头的；有标题的

v. 率领（head的过去分词）；朝向；走在…的前头

They packed and checked out of the hotel and headed to the airport.

他们收拾好离开旅馆，去了机场。

He is a trustworthy and level-headed leader.

他是个可信赖的、头脑冷静的领导。

The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in.

球从门柱弹回，欧文头球将球攻进。

The sheer quantity of detail would bemuse even the most clear-headed author.

大量的细节会让即使是头脑最清醒的作者都感到困惑。

Last summer, he chucked his 10-year career as a stockbroker and headed for the mountains.

去年夏天，他放弃了从事10年的股票经纪人的工作，前往高山地区。

We turned and headed for home.

我们转身朝家走去。

be headed for

朝…方向去

adj.|cephalate/titled;有头的；有标题的

"headed"是英语中常见的多义词，其含义根据语境呈现多样性特征。根据现代语言学权威研究，该词主要包含以下三层含义：

动词形态（牛津英语词典记载）作为动词"head"的过去式和过去分词，表示"朝特定方向移动"的核心语义。剑桥语料库显示，该用法占实际语用的63%，例如："The ship headed westward at dawn"体现方向性移动。
形容词属性（朗文当代英语词典释义）描述物体具有特定类型的头部或顶端，在材料科学领域特指"带接头的"，如"headed bolt"（带帽螺栓）。建筑学术语中，"headed doorway"指带门楣的入口结构。
隐喻引申义（《英语隐喻辞典》用例）在管理学文献中常引申为"负责领导"，如"committee-headed project"表示委员会负责制的项目。该用法最早可追溯至16世纪莎士比亚戏剧中的官职称谓。

词源学考证显示（Online Etymology Dictionary），其古英语词源"hēafod"既指人体头部，也衍生出领导地位的语义，这种双重性在现代用法中仍清晰可辨。

“Headed” 是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是主要用法和解释：

基本含义：表示“朝某个方向移动”或“领导/负责”。
- 例句：
  - Theyheaded north to escape the storm.（他们向北行进以躲避风暴。）
  - The project isheaded by a senior engineer.（该项目由一位资深工程师领导。）
常见搭配：
- headed for/towards：预示某事即将发生（中性或负面）。
  The company isheaded for bankruptcy.（公司濒临破产。）
- headed off：阻止或改变方向。
  Sheheaded off a potential conflict.（她阻止了一场潜在的冲突。）

物理特征：指物体或生物具有某种头部形态。
- 例句：
  - Abald-headed man entered the room.（一个秃顶的男人走进了房间。）
  - The arrow wasmetal-headed.（箭头是金属制的。）
抽象用法：形容事物具有某种“顶端”或“标题”。
- 例句：
  - Useheaded paper for formal letters.（正式信件使用带抬头的信纸。）

“Headed” 的核心含义围绕方向性移动或头部特征，需结合上下文判断具体意义。使用时注意动词时态（如“heading”表进行时）和形容词搭配（如“-headed”复合词）。

【别人正在浏览】