have a headache是什么意思，have a headache的意思翻译、用法、同义词、例句

have a headache英标

美:/'hæv ə ˈhedeɪk/

常用词典

头痛，头疼

例句

I have a headache and a cough.

我头疼并且咳嗽。

One day, I have a headache and a stomachache.

有一天，我头痛和胃痛。

Oh. Now I really have a headache.

哦，我现在是真的头疼了。

John: Why do you have a headache?

约翰：你为什么头疼？

I have a headache and feel chilly.

我头痛而且觉得很冷。

同义词

|get a headache;头痛，头疼

专业解析

"have a headache" 是一个常用的英语短语，其字面意思是“头痛”，指头部出现疼痛或不适感。在医学和日常生活中，它描述了一种非常普遍的症状，具体含义和内涵如下：

核心含义：头部疼痛感
- 这是该短语最直接的意思。它指代发生在头颅上半部（包括前额、太阳穴、头顶或后脑勺）的任何形式的疼痛、压迫感或搏动感。疼痛的性质（钝痛、锐痛、搏动性痛等）、强度（轻度、中度、重度）和持续时间（短暂、持续数小时或数天）因人而异、因原因而异。
作为症状而非特定疾病
- "have a headache" 本身描述的是一个症状，而不是一个特定的诊断。它可能是多种潜在问题的表现，范围从相对轻微、短暂的情况到需要医疗关注的严重疾病。
- 常见原因包括：
  - 原发性头痛：头痛本身就是主要问题，而非其他疾病的症状。最常见的是紧张型头痛（通常感觉像头部被带子紧紧箍住）和偏头痛（通常为单侧、搏动性中重度疼痛，常伴恶心、畏光、畏声）。
  - 继发性头痛：头痛是由其他健康状况引起的症状。原因极其广泛，例如：感冒、流感等感染；脱水；压力、焦虑或疲劳；睡眠不足或过多；用眼过度；某些食物或饮料（如酒精、咖啡因、含亚硝酸盐的食物）；环境因素（如强光、噪音、气味变化）；头部外伤；鼻窦炎；高血压；药物副作用；在极少数情况下，可能是更严重问题的信号（如脑膜炎、中风、脑肿瘤等）。
表达不适或困扰
- 在日常口语中，"have a headache" 有时也被用来比喻性地表达感到烦恼、困扰或难以处理某事。例如，“Dealing with that problem gives me a headache” 意思是“处理那个问题让我很头疼（很烦恼）”。不过，其最核心和常用的含义仍然是描述生理上的头痛症状。

权威参考来源：

Mayo Clinic (梅奥诊所): 世界领先的非营利性医疗机构，提供关于头痛类型、原因、症状和治疗的详细、权威信息。
World Health Organization (WHO - 世界卫生组织): 提供关于头痛（特别是偏头痛和紧张型头痛）作为全球公共卫生问题的概况、负担和事实数据。
National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS - 美国国家神经疾病和中风研究所): 美国国立卫生研究院的下属机构，提供关于各种头痛障碍的深入研究信息和资源。
NHS (UK National Health Service - 英国国家医疗服务体系): 提供面向公众的、基于循证医学的头痛信息，包括常见原因、何时就医和自我护理建议。

网络扩展资料

详细解释短语“have a headache”：

“have a headache”是英语中描述身体不适或表达“烦恼”的常见短语，其核心含义围绕“头痛”及“麻烦”展开，具体解析如下：

1. 核心定义

字面含义
- 生理性头痛：表示因身体原因（如疾病、疲劳、压力等）引发的头部疼痛。
  - 例句：I have a headache and need to rest.（我头痛，需要休息。）
- 可数名词特性：短语中的“headache”为可数名词，需搭配不定冠词“a”，强调单次或具体的头痛事件。
引申含义
- 比喻性烦恼：指令人困扰或难以解决的问题，带有情感上的“头痛感”。
  - 例句：The project deadline is a real headache for the team.（项目截止日期让团队非常头疼。）

2. 语法结构与用法

基本结构：
- have + a + headache（固定搭配，不可省略冠词“a”）
  - 例句：She has a headache after working for hours.（连续工作几小时后，她头痛了。）
时态与变体：
- 过去式：had a headache（如：He had a headache yesterday.）
- 进行时：having a headache（较少用，通常描述持续状态）
- 疑问句：Do you have a headache?（你头痛吗？）
常见搭配：
- 形容词修饰：描述头痛的强度或性质。
  - a bad/splitting/terrible headache（剧烈的头痛）
  - a mild headache（轻微头痛）
- 动词搭配：
  - relieve/ease a headache（缓解头痛）
  - cause a headache（引发头痛）

3. 发音与词形

发音：
- 英式音标：/hæv ə ˈhedeɪk/
- 美式音标：/hæv e ˈhɛdˌek/
- 注意“headache”中“ea”发/eɪ/音（类似“hey”），而非“head”的短音。
词源：
- 由“head”（头）与“ache”（疼痛）复合构成，原指生理疼痛，后衍生比喻义。

4. 使用场景与例句

日常对话：
- 描述身体不适：
  - I can’t go out tonight; I have a headache.（今晚我不能出门，我头痛。）
- 表达困扰：
  - Dealing with noisy neighbors is such a headache!（应付吵闹的邻居真让人头疼！）
医学或健康场景：
- 医生问诊：
  - How long have you had this headache?（你头痛多久了？）
- 药物说明：
  - Take this medicine if you have a headache.（头痛时服用此药。）
文学与比喻：
- 抽象化表达：
  - The constant arguments were a headache in their relationship.（频繁争吵是两人关系中的痛点。）

5. 注意事项

语法易错点：
- 不可数名词误用：虽然“headache”可作不可数名词（如抽象烦恼），但在“have a headache”中必须加冠词“a”。
- 避免混淆“ache”与“sore”：
  - “ache”多指持续性隐痛（如headache），而“sore”强调局部触痛（如sore throat喉咙痛）。
发音与拼写：
- 注意“headache”的拼写（非“headach”）及发音，避免与“head”混淆。

“have a headache”是一个兼具生理与情感表达的短语，既描述因疾病或疲劳引发的头痛（如I have a splitting headache），也可比喻棘手的难题（如The paperwork is a real headache）。其语法结构固定（必须加“a”），搭配灵活（如形容词修饰、动词延伸），广泛用于日常对话、医学场景及文学表达。使用时需注意发音准确及与相似词汇（如“sore”）的区分。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】