has yet to是什么意思，has yet to的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"has yet to"是英语中表示"尚未完成某事"的正式表达方式，由助动词has/have + yet + 不定式to构成。该短语强调在特定时间点前未完成的预期动作，暗含该动作最终会被完成。其核心语义包含三个层面：

1. 时间性：表示截至当前时间仍未实现的动作（如：The committee has yet to announce the results 委员会尚未公布结果）。这种表达常用于正式书面语境，特别是在学术论文、法律文件和新闻报道中。

2. 预期性：隐含有理由期待该动作将会完成（如：The vaccine has yet to receive final approval 疫苗尚未获得最终批准）。相比简单否定式"has not"，此结构更突出事件进展的阶段性特征。

3. 语用功能：常出现在官方声明中既保持事实准确性，又为后续进展留有余地（如：The investigation has yet to conclude its work 调查工作尚未结束）。这种表述方式在保留专业性的同时，避免了绝对化表述可能引发的争议。

典型应用场景包括科研报告中的阶段性结论（The data has yet to be peer-reviewed）、商业公告（The merger has yet to obtain regulatory approval）以及政府公文（Legislation has yet to be enacted）。使用时需注意主语必须为第三人称单数，且主要适用于现在完成时态。

网络扩展资料

“has yet to” 是英语中一个常用的表达，表示某件事情尚未发生但预期会发生，通常带有“尚未完成但未来可能完成”的隐含意义。以下是详细解释：

核心含义

• 结构：主语（第三人称单数） + has yet to + 动词原形
  （复数主语则用 have yet to，如：They have yet to...）
• 释义：
  表示某事到说话时仍未发生或完成，但根据逻辑、计划或预期，未来应该会发生。
  可理解为“还没有……（但应该会）”。

用法与例句

1. 强调未完成但应完成的事

   • The government has yet to announce the new policy.
     （政府尚未宣布新政策，但预计会宣布。）
   • She has yet to reply to my email.
     （她还没回复我的邮件，但预期她会回复。）

2. 隐含期待或轻微不满

   • The report has yet to address the key issues.
     （报告还未解决关键问题，暗示应有解决方案却未提供。）
   • The movie has yet to live up to the audience’s expectations.
     （电影尚未达到观众预期，隐含失望。）

3. 对比其他否定形式

   • Has not yet vs. Has yet to：
     • “He has not yet arrived.”（中性陈述未发生的事实）
     • “He has yet to arrive.”（隐含“他应该会到，但现在还没到”）

常见搭配与注意事项

• 接续动作：后接动词原形（to do），不可接名词或动名词。
  ✅ The team has yet tostart the project.
  ❌ The team has yet to starting the project.
• 时态限制：通常用于现在完成时（has/have yet to），不用于过去时或将来时。
• 正式语境：多用于书面或正式场合，口语中可用 still hasn’t/haven’t 替代。

“has yet to” 通过否定现状+隐含预期，表达一种“未完成但应完成” 的微妙语气，适用于强调计划、责任或合理期待的场景。需注意主谓一致和动词形式，避免与单纯否定句混淆。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】