harbourless是什么意思，harbourless的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"harbourless"是由"harbour（港口）"加否定后缀"-less"构成的形容词，字面意为"没有港口的"。该词既可用于描述地理特征，也可延伸至文学意象领域。其核心含义包含两个层面：

1. 物理属性：指海岸线缺乏天然或人工建造的避风港，常见于航海文献中描述不宜停泊的崎岖海岸。如《英国海岸地质调查报告》指出苏格兰北部存在若干harbourless coastline，船舶需依赖潮汐规律进行停靠。

2. 隐喻表达：在文学作品中常象征缺乏精神庇护的状态。英国诗人T.S.艾略特在《荒原》注释中曾用"harbourless soul"比喻现代人的精神漂泊，该用法被收录于《牛津英语词典》词条。

词源学显示该词最早出现于16世纪航海日志，19世纪经浪漫主义诗人拓展出哲学意涵。剑桥词典将其释义为"providing no shelter or anchorage"，强调其功能缺失的本质特征。

当前该词使用频率在COCA语料库中显示为每百万词0.03次，属于罕见词汇，多出现于诗歌创作和航海专业文献。大英图书馆数字档案保存的1812年《北大西洋航行指南》手稿中，有六处使用"harbourless"描述爱尔兰西岸地形。

网络扩展资料

harbourless 是形容词，由名词harbour（港口；避难所）加否定后缀-less 构成，字面含义为“无港的；无避难所的”。以下是详细解释：

1.基本释义

• 无港的：指缺乏天然或人工港口的地理环境。例如描述海岸线不适合船只停泊的状态。
• 无避难所的：比喻缺乏庇护或安全场所，常用于描述人或事物处于孤立无援的境地。

2.词根解析

• Harbour 的核心含义：
  • 名词：港口（如天然或人工港湾）、避难所（如庇护场所）。
  • 动词：庇护（如藏匿罪犯）、心怀（如怀有负面情绪）。
• -less 表示否定，组合后强调“缺乏某种属性”。

3.应用场景

• 文学/宗教文本：常见于比喻或抽象表达。例如《圣经》中的句子：
  “Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house.”（将食物分给饥饿者，将贫困无依者带入你的居所）。
• 地理描述：用于形容无港口的海岸线或区域。

4.扩展对比

• 同源词：
  • harbour（名词/动词）：港口；庇护。
  • harbourage（名词）：庇护所。
• 反义词：
  • harboured（受庇护的）、sheltered（有遮蔽的）。

如需更多例句或语境分析，可参考搜狗百科（来源1、2）或新东方词典（来源7）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】