hands on是什么意思，hands on的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

实习的；亲自动手的

He wiped his hands on a clean towel.

他用一块干净的手巾擦了擦双手。

He was wiping his hands on an oily rag.

他在一块油乎乎的抹布上擦着双手。

She wiped her floury hands on her apron.

她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。

Wait till I get my hands on him—I'll soon sort him out!

等他落到我手里—我马上会收拾他！

Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them.

韦德把他冰冷的双手放到散热器上取暖。

"hands-on" 是一个英语形容词，主要有两层核心含义，强调通过直接参与或实际操作来获得经验或技能：

亲自动手的；实践的；亲身实践的
指通过亲自操作、动手实践或直接参与来学习、工作或解决问题，而非仅仅通过理论学习、观察或听讲。它强调实际接触和体验的重要性。
- 示例：
  - "The workshop provides hands-on experience with the new software." (这个研讨会提供使用新软件的动手实践经验。)
  - "He prefers a hands-on approach to management." (他更喜欢亲力亲为的管理方式。)
  - "Children learn best through hands-on activities." (孩子们通过动手活动学习效果最好。)
需要动手操作的；实际操作技能的
描述某项工作、活动或设备需要使用者具备实际操作的技能或进行身体接触。
- 示例：
  - "This is a hands-on job requiring technical skills." (这是一份需要技术技能的实际操作工作。)
  - "The exhibit features many hands-on displays for visitors to interact with." (这个展览有许多供游客互动的动手操作展品。)

总结核心概念：

"Hands-on" 的核心在于"做" (doing) 而非仅仅"看" (watching) 或"听" (listening)。它强调的是直接参与、亲身体验和实际应用，是获取深刻理解、培养实用技能和解决现实问题的有效方式。

权威来源参考：

剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "hands-on" 的定义清晰地区分了其两层含义，并提供了典型例句，是理解该词基础用法的可靠来源。
- 来源链接： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hands-on
牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 同样提供了详尽的释义和例句，强调了“实际操作的”和“亲身实践的”两方面，并注明了其常用搭配（如 ~ experience/training/approach），具有很高的权威性。
- 来源链接： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/hands-on
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 的定义简洁明了，指出其核心是“通过实践而非理论学习获得”以及“涉及或需要亲自操作”，是英语语言定义的标杆之一。
- 来源链接： https://www.merriam-webster.com/dictionary/hands-on
柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 的解释强调了“积极参与活动或使用设备”以及“亲自参与管理或组织”，提供了更广泛语境下的理解。
- 来源链接： https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hands-on

关于"hands on"的详细解释需要区分两种常见形式：

表示亲身实践的、动手操作的，常见用法：

例句：
"实验室课程提供hands-on学习机会，学生可以直接操作显微镜观察细胞结构。"

表示传递、转交，常见用法：

两者发音近似但含义不同：

建议结合语境判断，如涉及实践操作优先用"hands-on"，涉及传递动作用"hand on"。