
上交作业
Hand in homework Friday at the latest.
家庭作业最迟星期五交。
Fortunately I have finally fully recovered. I will finish the paper as soon as I can and try my best to hand in homework on time in the future.
幸运的是,我终于完全康复了。我会尽我所能尽快完成论文,并且今后尽力按时交作业。
You should hand in your homework at once.
你应该马上交作业。
It strikes me that I forgot to hand in my homework, which makes me very anxious.
我突然想起我忘记交作业了,这让我很焦虑。
You can hand in your homework sometime before Friday.
你可以在周五前某个时候交作业。
“hand in homework”是英语中常见的短语组合,表示“提交作业”或“上交作业”,主要用于教育场景。以下是详细解析:
字面含义与结构
“hand in”为动词短语,指“递交、提交”的动作,通常涉及将物品交给权威方(如老师、上级)。例如:“Students must hand in their assignments by Friday.”(学生必须在周五前提交作业。)“Homework”指教师布置的家庭作业,具有明确的任务属性。
使用场景与学术规范
该短语强调作业提交的“正式性”和“截止期限”。例如,学校通常规定作业需通过实体递交或电子平台上传,逾期可能导致扣分。根据中国教育部《义务教育学校管理标准》,按时完成并提交作业是学生基本职责,有助于培养时间管理能力。
常见搭配与延伸意义
社会与文化关联
在跨文化研究中,“交作业”行为被视为教育体系中责任意识的体现。例如,哈佛大学教育学院指出,按时提交作业与学生学术诚信度呈正相关性。
“Hand in homework” 是一个常见的英语短语,意为“提交家庭作业”。以下是详细解释:
如果需要进一步区分具体语境中的用法或更多例句,可以补充说明。
【别人正在浏览】