halloa是什么意思，halloa的意思翻译、用法、同义词、例句

halloa英标

英:/'hə'ləʊ/

int. （用以引起注意）嘿，喂；（打猎时令狗出发追逐猎物）嘿，上（等于 halloo）

n. “嘿”（或“哎”）的喊叫声（等于 halloo）

v. 发出“嘿”（或“嗨”）声；向……大声叫喊（等于 halloo）

Halloa, Pip! 'said Joe, staring at me.

“啊，皮普！”乔也惊了一下，对我瞪着眼。

The enemy had discovered her, and called out in a very cheerful and persuasive tone, Halloa, little girl, how far is it to the road?

可是她行动得太晚了， “敌人”已经发现了她。他用一种很讨人喜欢、很有感染力的声调喊道：“嗨，小姑娘，这儿离开大路有多远啊？”

n.|now then/cooee;喂

halloa（也拼作halloo 或hollo）是一个古老的英语感叹词和动词，主要用于呼喊以引起注意、召唤他人或表达惊讶，尤其与狩猎活动相关。其核心含义和用法如下：

引起注意或召唤
用于远距离呼喊以吸引他人注意或召唤某人，类似于中文的“喂！”或“嘿！”。例如在狩猎中，猎人会高喊“Halloa！”示意发现猎物踪迹或召集同伴。

例： "Halloa! Is anyone there?"（“喂！有人吗？”）
表达惊讶或兴奋
在突然发现某事物时发出，传递意外或激动的情绪，类似“哇！”或“瞧啊！”。

例： "Halloa! What’s this?"（“哎呀！这是什么？”）

高声呼喊
指向特定目标大声喊叫，常用于驱使猎犬追赶猎物或呼唤同伴。

例： The huntsman halloaed to direct the hounds.（猎人呼喊以引导猎犬。）
鼓励或催促
通过喊声激励他人行动，如比赛中助威。

例： They halloaed the runners toward the finish line.（他们向终点线奔跑的选手呼喊助威。）

“Halloa”起源于16世纪，拟声化自高声喊叫的声响，与“hello”“holler”等同源。它在英国传统猎狐活动中尤为常见，猎手通过特定呼声协调行动。莎士比亚戏剧中亦可见类似拼写的呼语（如《哈姆雷特》中的“Hillo, ho, ho, my lord!”），印证其历史使用场景。

当代英语中，“halloa”已属古旧或文学化表达，日常对话极少使用，多出现在历史小说、狩猎文献或戏剧台词中。其功能已被“hey”“hello”“shout”等词取代。

参考资料

halloa 是一个多功能的英语词汇，具体解释如下：

发音与拼写
英式发音为 /hə'ləʊ/，美式发音为 /həˈlo/，拼写变体包括 halloo 和 hallo。其复数形式为halloas，过去式则根据变体拼写为 hallooed 或 halloaed。
词性与核心含义
- 感叹词（Interjection）：用于打招呼或表达惊讶，类似中文的"喂"或"啊呀"。例如：
  "Halloa!' said the sergeant, staring at Joe."（来自）
- 动词（Verb）：表示高声喊叫的动作，如呼唤猎犬或引起注意。例如：
  "He halloaed to the hounds to follow."（相关用法）
语境与使用场景
常见于文学或戏剧对话中，带有一定的古旧色彩。现代英语中更常用hello 或hey 作为替代。其感叹词用法多伴随情绪波动，如突然的发现或惊讶。
相关词汇对比
- halloo：异体词，多指狩猎时的呼喊声。
- hallo：德语中的"你好"，英语中偶尔用作打招呼，但需注意与"halloa"的发音差异。
注意事项
该词使用频率较低，多见于经典文学作品或特定方言中。现代日常交流建议优先使用更通用的表达，如"hello"或"hey"。

如需进一步了解变位规则或例句，可参考欧路词典和新东方在线词典的详细解析。

【别人正在浏览】