haircut是什么意思，haircut的意思翻译、用法、同义词、例句

haircut英标

英:/'ˈheəkʌt/ 美:/'ˈherkʌt/

常用解释

发型

词性

复数:haircuts

类别

TOEFL,商务英语

常用词典

n. 理发；发型

例句

I haven't had a haircut in the last two months.

最近两个月我都没有去理发。

Your haircut goes well with your style of clothes today.

你的发型和你今天的衣服风格很搭配。

The haircut suffered by the company brought it to the brink of bankruptcy.

这家公司受到的金钱损失使它濒临破产。

She has a really awful haircut.

她的发型非常糟糕

I wish he'd have a haircut.

我希望他去理个发

Does my new haircut look good?

我的新发型看上去还行吗？

She wasn't satisfied with her haircut so she had it redone.

她对自己的发型不满意，所以重新做了一次。

Ask your hairstylist if this haircut will look great on you.

问问你的发型师这个发型适不适合你。

He got a much-needed haircut yesterday.

他昨天终于把他那头发剪了。

It's me! Yeah, I got a new haircut last night.

是我呀！没错，我昨晚去做了个新发型。

Say, that's a nice haircut!

啧啧，这个头发剪得很漂亮！

I see you've had a haircut.

我看得出你理发了。

What do you think of my new haircut?

你觉得我的新发型怎么样？

Who's that guy with the funny haircut?

那个发型古怪的家伙是谁？

You need a haircut.

你该理发了。

常用搭配

get a haircut

剪头发

have a haircut

理发

同义词

n.|frisure/hair style;理发；发型

专业解析

haircut 是一个多义词，其含义根据语境不同而变化，主要包含以下层面：

基本含义：理发
- 定义：指修剪、整理或塑造头发（特别是头上的头发）的行为、过程或结果。这包括剪短、打薄、改变发型或造型等操作。
- 示例： “I need to get a haircut before the interview.” (我需要在面试前去理个发。) / “She has a new haircut that suits her very well.” (她换了个新发型，很适合她。)
- 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为“The act or an instance of cutting the hair” 。剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 定义为“the style in which someone’s hair is cut, or an occasion of cutting the hair” 。
金融术语：折价 / 扣减率
- 定义：在金融领域（尤其是抵押贷款、回购协议和风险管理中），haircut 指在评估抵押品价值时，从该抵押品的当前市场价值中扣除的百分比。这个扣减是为了应对抵押品价值可能下跌的风险，为贷款方提供缓冲。
- 目的：降低贷款方因抵押品贬值而遭受损失的风险。例如，价值 100 美元的证券作为抵押品时，若适用 10% 的 haircut，则贷款方最多只会贷出 90 美元。
- 示例： “The broker requires a 15% haircut on the bonds used as collateral.” (经纪商要求对用作抵押品的债券实行 15% 的折价率。)
- 来源参考：国际清算银行 (Bank for International Settlements - BIS) 在其关于回购协议的文件中经常使用该术语，指“The excess of collateral value over the exposure it secures” 。美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission - SEC) 的规则中也涉及该概念，特别是在计算净资本时对证券价值的扣减。金融业监管局 (Financial Industry Regulatory Authority - FINRA) 的规则手册同样包含相关内容。
其他引申含义（较少见）
- 有时在非正式语境下，可以指（对某事物的）大幅削减或减少，类似于“trim”（修剪）。例如：“The budget took a serious haircut.” (预算被大幅削减了。)
- 在极少数情况下，可能指发型本身的外观或效果。

总结来说，“haircut” 的核心含义是“理发”。在专业金融语境中，它特指对抵押品价值进行风险调整的“折价”或“扣减率”。

参考文献来源：

Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (搜索 "haircut")
Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "haircut")
Bank for International Settlements (BIS) - 例如报告 "Repo market functioning" 等 (可在 BIS 官网 https://www.bis.org/ 搜索相关主题)
U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) - 例如 Rule 15c3-1 (Net Capital Rule) 及相关解释 (可在 SEC 官网 https://www.sec.gov/ 搜索)
Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) - FINRA Rule 4110 (Capital Compliance) 及 Rule 4210 (Margin Requirements) 等 (可在 FINRA 官网 https://www.finra.org/ 规则手册搜索)

网络扩展资料

haircut 的详细解释

1. 基本定义与词性

haircut 是名词，主要含义为“理发” 或“发型”。

英式发音：/ˈheəkʌt/
美式发音：/ˈherkʌt/
复数形式：haircuts

例句：

You need a haircut.（你该理发了。）
I like your new haircut!（我喜欢你的新发型！）

2. 词源与构词

合成词：由“hair”（头发）和“cut”（剪）组合而成，直译为“剪头发”，后扩展为“发型”。
类似构词：如 sunrise（日出）、bookstore（书店）。

3. 常见搭配与用法

动作表达：
- get/have a haircut（去理发）
  
  He decided to get a haircut for the wedding.（他为婚礼去理了发。）
- give a haircut（给某人理发）
  
  The barber gave him a haircut.（理发师给他剪了头发。）
描述发型：
- stylish/bad haircut（时尚的/糟糕的发型）
- funny haircut（古怪的发型）
其他搭配：
- haircut and shave（理发修面）
- regular haircut（普通剪发）

4. 文化背景与习语

中国传统节日：
- 二月二“龙抬头”：民间认为这天理发（剃龙头）能带来吉祥和好运，因此理发店生意火爆。
- “正月剃头死舅舅”：实为“思旧”的谐音误传，源于清代汉人对明朝的怀念。
英语习语：
- “Practice makes perfect”（熟能生巧）：常与乐器练习关联，但也可引申到理发技巧的熟练。

5. 实用场景例句

日常生活：

What do you think of my new haircut?（你觉得我的新发型怎么样？）
The barber gave him a shave and a haircut.（理发师给他修面理发。）
幽默与吐槽：

Who's that guy with the funny haircut?（那个发型古怪的家伙是谁？）
I look stupid with this haircut.（我这个发型看起来很蠢。）

6. 扩展含义

金融术语：在经济学中，haircut 可比喻为“价值削减”，例如资产抵押时的折扣率（如 haircut percentage）。

haircut 是一个兼具实用与文化意义的词汇，既描述具体的理发行为，也涵盖发型审美。其用法灵活，搭配丰富，且在中文文化中有独特的节日关联。无论是日常对话还是专业场景，理解其多维度含义都能帮助更准确地使用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】