habitant是什么意思，habitant的意思翻译、用法、同义词、例句

habitant英标

美:/'ˈhæbɪtənt/

词性

复数 habitants

常用词典

n. 居民，居住者

例句

Algae, the most native habitant on the earth, may be the final answer in 2050.

蓝藻，地球上最原始的居民，成为了2050年的答案。

Domestic outfit colour is influential to habitant, the reporter interviewed concerned expert at this point.

家装色彩对居住者是否有影响，记者就此采访了有关专家。

If dark tonal the in part that exceeds all sides area can make habitant addlehead, more adverse to the man.

若暗色调超过四面面积的一半则会使居住者愚笨，对男人更不利。

There are two groups of pictures enhanced my questions as a habitant of Taipei and there has nothing fancy or chic within recording images.

身为台北居民的我，这两组图片分别加深了我的问题，录音本身并无特别绚丽的成象，只是常态。

Accordingly, to make habitant can get complete relaxation, when stylist is being designed, be about to emphasize pursuit space extend and flow.

因此，为了使居住者能够得到完全的放松，设计师在设计时，就要着重追求空间的延展和流动。

同义词

n.|liver/resident/dweller/inhabitant;居民，居住者

专业解析

Habitant 是一个名词，主要含义指居住者、居民，尤其指在特定地方定居或长期居住的人。这个词带有一定的正式或历史色彩，有时也用于特定的语境中。

以下是其详细解释：

核心含义：
- 居住者，居民：指生活在某个特定地方的人。它强调居住的事实和状态，而非临时的停留。例如：“这座岛屿的 habitants 以渔业为生。” 它常与特定的地点相关联，如城市、乡村、岛屿或地区。
- 定居者：在历史语境中，特别是在法国殖民时期的北美（如魁北克、路易斯安那），"habitant" 特指在乡村定居并耕种土地的法国农民定居者。他们通常从领主或教会那里租种土地。例如：“新法兰西的 habitants 构成了当时殖民地社会的主体。”
词源与历史色彩：
- "Habitant" 直接源自法语词汇 habitant（现在分词形式），其动词原形是 habiter，意为“居住”。它通过法语进入英语，因此保留了法语的一些特征和特定的历史关联（如上述的北美法国定居者含义）。
- 与更通用的 "inhabitant" 相比，"habitant" 有时显得更正式或带有更强烈的“固定居住”或“本地出生”的意味，尤其是在某些历史或地方性语境中。不过在现代英语中，"inhabitant" 的使用更为普遍和中性。
特定语境用法：
- 生物学/生态学：在描述动植物时，有时会使用 "habitant" 指代栖息于特定环境（如森林、海洋）的生物。不过，"inhabitant" 或 "resident" 在这个领域可能更常用。
- 文学/正式文体：在诗歌或较正式的书面语中，可能会选用 "habitant" 以追求特定的韵律或风格效果。
与近义词的区别：
- Inhabitant：是最常用、最中性的词，泛指居住在某个地方的人或生物。例如：“纽约市的 inhabitants 来自世界各地。”
- Resident：强调较长期或合法的居住身份，常与“临时访客”相对。例如：“该公寓楼只允许 residents 停车。” 它也可指住院医生等特定身份。
- Citizen：强调拥有某个国家或城市的公民身份和权利。
- Dweller：有时带有诗意或描述特定居住环境的色彩（如 "city dweller" 城市居民）。

Habitant 的核心意思是居住者或居民，特别强调在特定地点定居或长期居住的状态。它源自法语，在历史上特指北美法裔农民定居者，因此带有一定的历史和文化色彩。虽然现代英语中 "inhabitant" 更为通用，但 "habitant" 仍在特定历史叙述、正式文体或需要强调固定居住含义时使用。

参考来源：

Merriam-Webster Dictionary: 提供 "habitant" 作为 "inhabitant" 同义词的定义，并指出其法语来源及历史用法（特指加拿大法裔农民）。 (可访问 Merriam-Webster 获取详细释义)
Oxford English Dictionary (OED): 作为历史最权威的英语词典之一，OED 详细记录了 "habitant" 的词源（来自法语）、历史演变，特别是其在北美殖民历史中的专指含义。 (可访问 Oxford English Dictionary 订阅服务查询完整词条)
Cambridge Dictionary: 提供清晰的定义和例句，说明其作为 "a person who lives in a particular place" 的含义。 (可访问 Cambridge Dictionary 查看)
Encyclopædia Britannica: 在介绍加拿大历史（如新法兰西时期）时，会使用并解释 "habitant" 这一特定历史群体的含义。 (可访问 Britannica 搜索相关历史词条)

(注：由于搜索结果未提供具体网页内容，以上解释基于标准英语词典和百科全书的权威定义。提供的参考来源链接均为真实有效的权威知识平台，可直接访问获取更详尽信息。)

网络扩展资料

以下基于我的知识库对单词“habitant”进行解释：

habitant（/ˈhæbɪtənt/）
词义：

基本含义：指长期或固定居住在某个地方的人，相当于“居民”“居住者”。
- 例句：The habitants of the island adapted to the tropical climate.（岛上的居民适应了热带气候）
词源延伸：
- 源自法语“habitant”（居住者），与动词“habiter”（居住）同源。英语中常指特定区域的普通居民，但使用频率低于近义词“inhabitant”或“resident”。
特殊历史用法：
- 在加拿大历史中，特指17-18世纪新法兰西殖民地（今魁北克地区）的法裔农民，带有文化身份含义。
- 例句：The habitants cultivated the land under the seigneurial system.（这些农民在领主制度下耕作土地）

使用注意：

现代英语中更常用resident（强调合法居留权）或inhabitant（强调自然居住状态）。
避免与habitat（生物栖息地）混淆。

建议查阅权威词典（如《牛津英语词典》）或历史文献以获取更详细语义演变。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】