gutless是什么意思,gutless的意思翻译、用法、同义词、例句
gutless英标
英:/'ˈɡʌtləs/ 美:/'ˈɡʌtləs/
类别
GRE
常用词典
adj. 无胆量的;没勇气的;没有生气的
例句
By attacking me, by attacking my wife, he has proved himself to be a gutless coward.
通过袭击我,袭击我妻子,他已经证明了自己是一个胆小的懦夫。
He was a yellow gutless worm.
他是个胆小的、没勇气的可怜虫。
Or Just Gutless?
亦或只是没有勇气?
Gutless years? How come I have never seen you?
虚度?那我怎么从来都没见过你?
Little Girl: Hah! You're just a gutless fatso!
小女孩:哈,你只是个没有胆子的胖子!
同义词
adj.|cut-and-dry;无胆量的;没勇气的;没有生气的
专业解析
gutless 是一个形容词,用于描述人或行为,其核心含义是缺乏勇气、决心或胆量;懦弱的、怯懦的。
-
核心含义与用法:
- 这个词由 “gut”(本意指内脏、肠子,在俚语中常象征勇气、胆量)和表示“缺乏”的后缀 “-less” 组成。因此,“gutless” 的字面意思就是“没有 guts(胆量)”,引申为“没有勇气的”、“懦弱的”。
- 它通常带有强烈的贬义色彩,用于批评那些在面对困难、危险、压力或不公时退缩、不敢坚持立场、不敢采取行动的人或行为。例如:
- 批评决策: “That was a gutless decision by the manager.”(经理那个决定太懦弱了。)
- 批评行为: “He was too gutless to stand up to the bully.”(他太懦弱了,不敢反抗那个恶霸。)
- 批评人: “They called him a gutless coward.”(他们称他是个懦弱的胆小鬼。)
-
同义词与反义词:
- 同义词: cowardly(胆小的)、timid(胆怯的)、spineless(没骨气的)、faint-hearted(怯懦的)、weak-willed(意志薄弱的)、irresolute(优柔寡断的)。
- 反义词: courageous(勇敢的)、brave(勇敢的)、bold(大胆的)、gutsy(有胆量的)、resolute(坚决的)、determined(坚定的)。
-
文化背景与强调点:
- “Gutless” 强调的是一种内在品质的缺失,即缺乏面对挑战或坚持信念所必需的内在力量和道德勇气。它不仅仅指身体上的胆小,更常指精神上、意志上的软弱和退缩。
- 这个词在英语中常用于体育评论(批评运动员或教练不敢冒险或承担责任)、政治评论(批评政客不敢坚持原则或做出艰难决定)以及日常对话中对懦弱行为的指责。
引用参考来源:
网络扩展资料
“gutless”是一个形容词,主要含义为缺乏勇气或决断力。以下是详细解释:
1.核心词义
- 基本定义:形容人“怯懦的”“没有胆量的”,常带有贬义色彩。
- 引申含义:在口语中可表示“缺乏活力或毅力”。
2.词源与构成
- 由“gut”(内脏,象征勇气)加否定后缀“-less”组成,字面意为“没有内脏”,引申为“缺乏胆量”。
3.用法与例句
- 典型用法:多用于描述人的性格或行为,如:
He proved himself a gutless leader.(他证明了自己是个懦弱的领导者)。
- 语境提示:常见于批评性语境,如指责他人逃避责任或不敢直面挑战。
4.同义词与反义词
- 近义词:spineless(没骨气的)、cowardly(胆小的)、fainthearted(懦弱的)。
- 反义词:gutsy(有胆量的)、courageous(勇敢的)。
5.补充说明
- 词性变化:名词形式为“gutlessness”(怯懦)。
- 语用建议:属非正式用词,正式场合建议使用更中性的表达(如“timid”)。
可通过权威词典(如牛津、柯林斯) 查阅更多例句和用法细节。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】