guinea-pig是什么意思，guinea-pig的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

过去式 guinea-pigged 过去分词 guinea-pigged 现在分词 guinea-pigging

n. 豚鼠；作为实验对象的人

Here the other guinea-pig cheered, and was suppressed.

说到这里，另一只豚鼠欢呼起来，也被制止了。

She stood up and began to go cautiously towards the guinea-pig. But then she changed her mind.

她站起来，开始小心翼翼地向豚鼠走去，可是，她又改变了主意。

Result All of the neurons expressed SP also expressed CRF1 receptor in submucosal plexus of guinea-pig.

结果：豚鼠黏膜下层神经丛中所有表达SP的神经元上均有CRF1受体的表达。

They had a large canvas bag, which tied up at the mouth with strings: into this they slipped the guinea-pig, head first, and then sat upon it.

他们用一只大帆布袋，把那只胆鼠头朝里塞进去，用绳扎上了袋口，然后他们坐在袋上。

If you want a small pet that you can actually pet, a guinea pig is a good choice.

如果你只是想要一只小宠物，豚鼠是一个很好的选择。

n.|cavy/guinea pigs;豚鼠；天竺鼠；荷兰猪；实验材料

"guinea-pig" 这个单词主要有两层含义，且都相当常用：

字面意思：一种小型啮齿类宠物动物（豚鼠）
- 动物学定义：指原产于南美洲安第斯山脉的一种驯化啮齿动物（学名：Cavia porcellus）。它们体型圆润，没有尾巴，被毛可以是顺滑、卷曲或长毛，有多种颜色和花纹。作为宠物非常受欢迎，因其性格通常温顺、社交性强且相对容易照料。
- 名称来源：虽然名字中包含 "guinea"（几内亚）和 "pig"（猪），但它既不是来自几内亚，也不是猪类。其名称来源有多种理论，可能与它们被运往欧洲的路线（途经几内亚）、售价（一个几尼 guinea）或外形（叫声类似猪）有关。
- 其他名称：在科学和动物学领域，常被称为 "cavy"（天竺鼠）。
比喻/俚语意思：被用作测试对象的人或物
- 引申义：这是非常常见的用法，指被用来测试新药物、化妆品、程序、想法或产品效果的人或动物（虽然有时也指动物实验，但更多指人）。这些人自愿或非自愿地充当实验对象，以评估安全性、有效性或可行性。
- 核心概念：强调其作为“测试品”或“试验品”的角色，承受未知的风险或效果。
- 例句：
  - "医学院的学生自愿成为新疫苗的guinea pigs。" (指人体试验志愿者)
  - "我们部门成了公司新管理系统的guinea pig。" (指试点部门)
  - "别用我的电脑当guinea pig 来试你那个不稳定的软件！" (指测试对象)

总结来说，"guinea-pig" 既可以指一种可爱的家养宠物啮齿动物（豚鼠），也广泛用于指代任何被用作实验或测试对象的人或物。具体含义需要根据上下文判断。

“Guinea-pig”是一个具有多重含义的英语词汇，具体解释如下：

动物学定义
指一种短耳、体型圆胖的啮齿类动物，学名为豚鼠或天竺鼠（Cavia porcellus），常被作为宠物饲养。其英文发音为英式[ˈɡɪni pɪɡ]、美式[ˈɡɪni pɪɡ]。该动物原产于南美洲，因性格温顺且易于繁殖，被广泛用于生物学研究。
引申含义
在非生物语境中，常比喻为“实验对象”或“受试者”，指被用于医学、心理学等科学实验的人或动物。例如：“志愿者成为新药测试的guinea-pig。”
词源与文化背景
- 名称中的“guinea”可能源自该动物早期通过几内亚（Guinea）地区传入欧洲的误解。
- 在秘鲁等南美国家，豚鼠是传统食物，被视为低脂高蛋白的肉类来源。
其他特征
- 复数形式为“guinea pigs”。
- 同义词包括“subject”“case”（实验对象）。

补充说明：尽管“guinea-pig”字面包含“pig”（猪），但其生物学分类与猪无关，属于啮齿目豚鼠科。

【别人正在浏览】