成长为；长大到能穿着；变得成熟有经验
The dress is too long for her now but she'll grow into it.
这件连衣裙她现在穿太长，不过她长大了可以穿。
Seeds grow into new plants.
种子会长成新的植物。
It's about time for me to grow into a man as everyone else does.
我是时候像其他人一样成长为人类了。
The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing *****.
年轻人尤其愿意接受这一观念，因为在内心深处，每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。
It's a little big, but she'll soon grow into it.
这是大了点,但她很快就可以穿它了。
|round into;成长为；长大到能穿着；变得成熟有经验
"grow into"是英语中具有多重含义的动词短语，其核心概念围绕"发展演变"展开，具体可分为三个层面的解释：
物理适应与匹配（剑桥词典） 指物体或生物通过自然生长达到合适尺寸，常见于衣物合体或植物适配空间的语境。例如儿童发育后衣物变得合身，或绿植逐渐填满花盆空间。这种用法强调自然生长过程与空间容器的动态平衡关系。
能力养成与角色适应（牛津词典） 描述通过经验积累逐渐胜任新角色，常见于职业发展场景。如新晋管理者通过实践逐步掌握领导技能，或实习医生通过临床训练成长为合格医师。该用法突出时间积累对能力养成的关键作用。
组织演化与发展（柯林斯词典） 用于机构规模扩大的质变过程，如初创企业成长为行业龙头，或地方社团发展为全国性组织。这种语境下的"grow into"强调系统化升级与结构转型，常伴随管理模式和业务范畴的根本性改变。
该短语在语言学分类中属于可分动词短语，其语法结构允许宾语插入（grow into sth.）或后置（grow sth. into），这种灵活性使其在商务英语和学术写作中应用广泛。词源学研究表明，该搭配最早见于16世纪农耕文献，原指作物适应特定土壤环境的过程。
“grow into” 是一个动词短语，主要有以下两层含义：
表示某人或某物因体积、能力等自然成长后变得适合原本过大的事物或角色。
例句：
用法注意：
表示事物通过自然发展或积累经验达到某种成熟状态。
例句：
用法注意：
语法：需接宾语，如 “grow into something”。时态灵活，可用于过去、现在或未来（如：will grow into）。
【别人正在浏览】