grigio是什么意思，grigio的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. （意大利语）灰色

例句

Pinot Grigio La Gondola is a fresh, crispy and clean white wines with a medium but fresh after taste.

*********庄园格利德是一款清新，脆滑，干净的白葡萄酒，回味中等但非常清爽。

This Pinot Grigio exudes aromas of apricot, peach, pear and mandarin fruit with creamy vanilla bean character from lees aging.

这款皮诺·格利德散发着杏儿，桃儿和梨的果香，与葡萄籽的接触有赋予了它香草的奶油气息。

His Pinot Grigio Ramato was a standout, not what people have come to expect from this grape: a copper colored wine with lots of fruit, body and spice.

他酿制的Pinot Grigio Ramato远近闻名，这不是人们慕名而来的葡萄：这是一种铜色葡萄酒，以多种水果和香料调和酿制而成。

The wine was then racked off lees, left to age in stainless steel tanks, then bottled at 6 months to retain the varietal flavours of Pinot Grigio fruit.

之后去籽，倒入不锈钢桶中进行陈酿，6个月后装瓶，此时皮诺格利德葡萄的特色得到了最大限度的保留。

A great majority of the wines that most of us drink every day - Pinot Grigio, Beaujolais, many lower-priced Merlots and Chardonnays, for instance - are meant to be drunk right away anyway.

讲到“完美”的葡萄酒储藏条件，要我们提供最正宗的建议是不可能的。既因为这是一个葡萄酒爱好者们可以争吵一整天的富有争议的话题，还因为它牵涉到包括葡萄酒本身在内的很多因素。

同义词

n.|gray/Pixel Toy Remix;（意大利语）灰色

专业解析

"grigio" 是一个意大利语单词，其核心含义是灰色。它主要用于描述介于黑色和白色之间的颜色。这个词在多个领域有具体应用，尤其在描述特定物品的颜色时很常见：

葡萄酒领域：
- Pinot Grigio：这是最著名的应用之一。它指的是一种广泛种植的白葡萄品种及其酿造的葡萄酒。该品种在法国被称为 "Pinot Gris"，而在意大利则普遍称为 "Pinot Grigio"。这个名字直接来源于葡萄成熟时呈现的灰蓝色或灰粉色果皮颜色（尽管实际颜色范围可以从灰蓝到粉红不等）。Pinot Grigio 葡萄酒通常口感清爽、酒体轻盈，带有柑橘、梨和苹果的香气，是世界上最受欢迎的白葡萄酒之一。来源：葡萄酒权威资料（如 Wine Folly, Wine Spectator, Jancis Robinson 著作等）。
建筑与设计领域：
- Marmo Grigio：指灰色大理石。意大利出产多种灰色大理石，如 "Pietra Grey" 或某些卡拉拉大理石的变种，它们常用于高档建筑、台面和装饰。来源：石材行业术语、建筑石材目录。
- 其他材料：也可用于描述其他灰色建材、涂料、纺织品等的颜色，如 "vernice grigia"（灰色油漆）、"tessuto grigio"（灰色织物）。来源：设计、建材行业通用术语。
一般描述：
- 作为基础颜色词，"grigio" 可以描述任何具有灰色特征的事物，如灰色的天空（"cielo grigio"）、灰色的头发（"capelli grigi"）、灰色的猫（"gatto grigio"）等。来源：标准意大利语词典（如 Treccani）。

总结来说，"grigio" 的本质含义就是灰色。它在特定领域（尤其是葡萄酒中的 Pinot Grigio 和建筑石材中的 Marmo Grigio）有非常具体和重要的应用，这些专有名词直接来源于意大利语对该颜色的描述。

注：由于本次搜索未能获取到可直接引用的具体网页链接，以上解释基于公认的语言知识、葡萄酒学常识及建筑石材行业通用术语。为符合原则并确保权威性，建议在实际内容创作中引用权威词典（如 Treccani）、知名葡萄酒出版物（如 Wine Spectator, Decanter）或专业石材协会的资料作为参考来源。

网络扩展资料

“Grigio”是意大利语词汇，主要含义为“灰色”，属于颜色名词。以下是详细解释：

基本词义
在意大利语中，“grigio”直接对应英语的“grey/gray”或中文的“灰色”，常用于描述介于黑色与白色之间的中性色调，例如天空、衣物、建筑等物体的颜色。
发音与拼写
- 意大利语发音接近“GREE-joh”（国际音标：/ˈɡridʒo/），中文可谐音为“格锐吉欧”或“古锐奇欧”。
- 注意：词尾字母“o”在意大利语中通常发“欧”音，且重音在第一个音节。
使用场景
该词属于日常基础词汇，常见于艺术、设计、时尚等领域。意大利葡萄酒品种“Pinot Grigio”（灰皮诺）也借用了此词命名，因其葡萄表皮呈灰粉色。

若需学习更多例句或搭配用法，可参考意大利语词典或专业学习资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】