gridiron是什么意思，gridiron的意思翻译、用法、同义词、例句

gridiron英标

英:/'ˈɡrɪdaɪən/ 美:/'ˈɡrɪdaɪərn/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Gridiron 是一个英语名词，主要有以下两层核心含义，均源自其物理形态的比喻或直接应用：

1. 美式橄榄球场：

   • 含义： 这是 gridiron 在现代英语中最常见和主要的含义。它特指进行美式橄榄球（American Football）或加拿大式橄榄球（Canadian Football）比赛的场地。这种场地呈长方形，被一系列平行和垂直的白色线条划分成许多小方格，其外观酷似老式的烤架（见下文含义2），因此得名“gridiron”。
   • 特征： 标准的美式橄榄球场长度为120码（包括两个端区），宽度为53.3码。这些纵横交错的线条用于标记码线（yard lines）、争球线（line of scrimmage）和得分区（end zones），是比赛规则执行和判罚的基础。
   • 引用参考： 这个定义被所有主要的英语词典和体育机构所确认。例如，牛津词典将其定义为“用于美式橄榄球的场地，上面画有线条” 。美国国家橄榄球联盟（NFL）的官方规则也详细描述了球场的标准尺寸和标记 。

2. 烤架（烹饪用具）：

   • 含义： 这是 gridiron 更原始的含义，指一种用于烧烤食物的厨具。它通常由一个金属框架组成，上面平行排列着金属条（铁条），形成格栅状。食物（如肉类、蔬菜）被放置在这些格栅上进行炙烤，热量（通常来自下方的炭火或燃气）透过格栅缝隙加热食物，并留下特有的烤痕。
   • 特征： 传统 gridiron 可能由铸铁制成，现代版本则有不锈钢等多种材质。其核心特征就是平行排列的金属条构成的格栅结构，允许油脂滴落并促进空气流通以实现均匀加热。
   • 引用参考： 韦氏词典清晰地将其定义为“用于在火或热源上烧烤食物的框架（如铁条）” 。专业的烹饪网站和百科也会详细介绍其作为烧烤工具的历史和使用方法 。

词源与关联： “Gridiron”一词本身由 “grid” （网格）和 “iron” （铁）组合而成，直观地描述了其物理结构——无论是烤架还是橄榄球场——都是由平行线（有时交叉）构成的网格状。有趣的是，橄榄球场之所以被称为 gridiron，正是因为其纵横交错的白色标线在俯瞰时，使整个场地看起来像一个巨大的烤架 。

网络扩展资料

以下是单词gridiron 的详细解释：

核心含义

1. 烤架（烹饪用具）
   指由平行金属条组成的烹饪工具，用于在明火上炙烤食物（如肉类、鱼类）。其同义词为grid，常见于日常烹饪场景。

2. 美式橄榄球球场
   专指美式橄榄球比赛的场地，因球场的纵横线条形似烤架而得名。这是北美地区最常见的用法。

延伸含义

3. 船架/船台（造船领域）
   用于支撑或修理船只的格状结构，常见于造船厂或码头。

4. 格状物或棋盘式结构
   可指代任何网格状物体，如建筑中的棋盘式街道布局（gridiron plan）或工业中的格子工作台。

5. 比喻性用法

   • 困境或批评：短语 on the gridiron 可表示“受折磨”或“被公开指责”（例：His name was on the gridiron at Westminster.）。
   • 星条旗（非正式）：因美国国旗的星条图案形似网格，偶尔用作俚语。

发音与词源

• 音标：英式 /ˈɡrɪdaɪən/，美式 /ˈɡrɪdaɪərn/ 。
• 词源：源自中古英语 gredire（烤架），结合“grid”（格子）和“iron”（铁）的复合词，早期与火刑刑具相关，后逐渐演变为中性含义。

使用建议

• 在正式写作中优先使用烤架 或橄榄球场 等具体含义，避免歧义。
• 比喻性用法需结合语境，常见于口语或文学表达。

如需更多例句或同义词，、及的详细解析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】