Gretel是什么意思，Gretel的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Gretel（格莱特）是一个源自德语的女性名字，主要含义和文化背景如下：

1. 童话经典角色

   Gretel 最广为人知的含义是格林童话《汉赛尔与格莱特》（Hänsel und Gretel）中的女主角。在这个故事里，Gretel 与哥哥汉赛尔被继母遗弃在森林中，最终凭借智慧和勇气识破并战胜了企图吃掉他们的女巫，成功逃生。她代表了儿童的机敏、勇敢和在逆境中的生存能力。

   来源参考：格林兄弟所著《儿童与家庭童话集》（Kinder- und Hausmärchen），故事编号 KHM 15。该故事是西方文化中最著名的童话之一，深刻影响了文学和流行文化。

   相关链接：https://en.wikipedia.org/wiki/Hansel_and_Gretel (维基百科词条详细介绍了故事内容、历史背景及文化影响)

2. 名字的词源与含义

   Gretel 是德语女性名字 Margarete（玛格丽特）或 Grete 的昵称形式。Margarete 本身源自古希腊语词汇 “μαργαρίτης” (margarítēs)，意为“珍珠”。因此，Gretel 间接地带有“珍珠”的象征意义，常被引申为“珍贵”、“纯洁”或“光明”。

   来源参考：权威姓名学资料，如《牛津名字大辞典》（The Oxford Dictionary of First Names）或《名字及其含义词典》（A Dictionary of First Names）。

   相关链接：https://www.behindthename.com/name/gretel (Behind the Name 网站提供了名字 Gretel 的详细词源、含义及使用历史)

3. 文化象征与衍生意义

   由于童话的巨大影响力，“Gretel” 一词已超越单纯的名字范畴，成为一种文化符号。它常被用来指代：

   • 机智与勇敢：特指在危险或困境中展现出的智慧和果敢。
   • 童年与纯真：与童话背景紧密相连，唤起对童年冒险和纯真时代的联想。
   • 德国文化元素：作为德语名字和经典德国童话人物，是德国文化输出的一个标志。

     来源参考：文学评论和文化研究著作，例如探讨童话原型及其在现代社会意义的学术文章或书籍。

     相关链接：https://www.britannica.com/art/fairy-tale (大英百科全书关于童话体裁的条目，可了解其文化重要性)

Gretel 的核心含义是格林童话中那位智斗女巫的勇敢女孩。作为名字，它是 Margarete（意为“珍珠”）的昵称。其深远的文化影响使其成为智慧、勇气、童年纯真以及德国文化遗产的象征符号。

网络扩展资料

Gretel 是一个女性英文名，其含义和文化背景如下：

1. 词源与基本含义
   Gretel 是Margaret 的昵称或变体形式，源自希腊语词汇「μαργαρίτης」（margarítēs），意为「珍珠」。在德语文化中，它常作为Grete 的缩略形式使用，具有「纯洁、珍贵」的象征意义。

2. 文化背景与知名度
   该名字因格林童话《汉赛尔与格莱特》（Hansel and Gretel）而广为人知。故事中，Gretel 与哥哥 Hansel 共同对抗女巫，展现了机智勇敢的形象。

3. 翻译与变体

   • 中文常见译名包括格蕾泰尔、格雷特尔、格蕾特。
   • 其他语言变体有Gretl（德语）、Gretchen（英语中另一种昵称形式）。

4. 使用场景
   多用于文学作品或人名，例如《音乐之声》中角色名，或例句「Gretel looked up in a trembling voice」。

5. 扩展信息
   与 Margaret 相关的昵称还有Greta、Maggie 等，均承载相似寓意。在星座文化中，Gretel 被认为与「珍珠」的柔和特质相关联。

若需进一步了解童话故事或历史人物中的具体应用，可参考文学典籍或德语文化资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】