月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Grete是什么意思，Grete的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n. (Grete)人名；(德、挪、罗)格雷特， 格蕾特 (女名)

    • 例句

  • The first woman to finish was Grete Waitz of Norway, with a time of 2 hrs, 29 min., 30 sec.

    第1个完成的女性是挪威的格雷特·瓦伊茨，用时2小时29分30秒。

  • Oh, yes, but Grete, my wife, must go too.

    噢，好的，可是我的妻子革里特也得去。

  • The third fared no better, for the peasant again said: Grete, that is the third.

    第三个也没好到哪里去，农夫又说：“革里特，这是第三个。”

  • When he went in with his dish, the peasant nudged his wife, and said: Grete, that is the second.

    当他端着菜进去时，农夫用胳膊肘推了他妻子一下说：“革里特，这是第二个。”

  • Yes, but my wife Grete must come along too.

    噢，可以，可是我的老婆，革里特也必须去。

    • 专业解析

    "Grete" 是一个源自德语的女性名字，是Margarete 或Margarethe 的昵称或简称形式。它在德语国家（如德国、奥地利、瑞士）以及北欧部分地区（如丹麦、挪威）较为常见。

    详细含义与背景：

    1. 词源与核心含义：

      • "Grete" 直接来源于其完整形式Margarete。
      • "Margarete" 本身源自希腊语名字Μαργαρίτης (Margarites)。
      • "Margarites" 的意思是"珍珠" (pearl)。因此，"Grete" 的核心含义与"珍珠" 相关联。珍珠在历史上和许多文化中象征着纯洁、美丽、珍贵和财富。

    2. 作为名字的用法：

      • 昵称/简称： "Grete" 最常被用作 Margarete、Margarethe 甚至 Margaret 的亲切昵称或更简短的称呼形式。就像 "Maggie" 是 "Margaret" 的昵称一样。
      • 独立名字： 在现代，尤其是在北欧国家，"Grete" 也常被用作独立的正式名字，而不仅仅是昵称。它具有简洁、亲切、略带传统韵味的特质。

    3. 文化关联与著名人物：

      • 文学形象： 最著名的 "Grete" 形象之一出现在弗朗茨·卡夫卡的中篇小说《变形记》中。主人公格里高尔·萨姆沙的妹妹就叫Grete Samsa。在故事中，她从一个依赖哥哥的小女孩逐渐转变为家庭的实际支撑者，这个角色展现了复杂的情感和成长历程，赋予了 "Grete" 这个名字在文学世界中的深刻内涵。
      • 体育人物：Grete Waitz (1953-2011) 是一位传奇的挪威长跑运动员。她是九届纽约马拉松冠军（1978-1980, 1982-1986, 1988）和首届女子马拉松世界冠军（1983）。她极大地推动了女子长跑运动的发展，是体育界的标志性人物，为 "Grete" 这个名字赋予了力量、坚韧和成功的现代含义。
      • 其他领域： 历史上和当代还有许多名为 Grete 的女性在艺术、科学、政治等领域有所贡献。

    "Grete" 是一个主要源于德语的女性名字，本质上是 "Margarete"（意为"珍珠"）的昵称或简称，承载着"珍珠"所象征的珍贵、纯洁与美丽之意。它既可以作为昵称使用，也可作为独立的名字。其文化内涵因著名文学角色（如卡夫卡《变形记》中的 Grete Samsa）和杰出人物（如挪威长跑名将 Grete Waitz）而得到丰富，关联着家庭情感、成长蜕变、运动精神与卓越成就。

    参考来源：

    1. Behind the Name: Margaret - 提供名字 Margaret 及其变体（包括 Grete）的词源和含义解释。
    2. Nordic Names Wiki: Grete - 详细介绍 Grete 在北欧国家的使用、作为独立名字的地位以及与 Margrethe 等名字的关系。
    3. Nameberry: Grete - 提供名字 Grete 的含义、起源、流行度等信息。
    4. Britannica: The Metamorphosis - 介绍卡夫卡的《变形记》，提及角色 Grete Samsa。
    5. International Olympic Committee: Grete Waitz - 介绍挪威长跑运动员 Grete Waitz 的生平与成就。

    网络扩展资料

    “Grete”是一个德语女性名字，通常被认为是“Margarete”或“Margaret”的变体，源于希腊语“μαργαρίτης”（margarítēs），意为“珍珠”。它在德语、丹麦语、挪威语等文化中较为常见。

    主要含义与背景：

    1. 人名与文化意义

      • 作为传统名字，象征纯洁与珍贵，常用于欧洲国家。例如，著名演员葛丽泰·嘉宝（Greta Garbo）的原名即为“Greta”，与“Grete”同源。
      • 在文学中，卡夫卡的小说《变形记》中，主角的妹妹名为“Grete Samsa”，她的角色从温柔体贴逐渐变得冷漠，体现了人性异化的主题。

    2. 变体与昵称

      • 常见变体包括Greta、Gretchen、Margarete等，昵称形式如“Gretel”（如童话《汉赛尔与格莱特》中的角色）。

    3. 现代使用

      • 近年来因环保活动家格蕾塔·通贝里（Greta Thunberg）的知名度，其名字变体“Greta”的使用频率有所上升，但“Grete”仍保留传统色彩。

    若需进一步了解具体人物或文化背景，可提供更多上下文以便补充分析。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】