英:/'ˈɡreɪpʃɒt/
n. 葡萄弹；霰弹
The young general Bonaparte's pounding of the Paris mob to pieces in 1795 called in playful approval by our respectable classes the whiff of grapeshot .
1795年，年轻的波拿巴将军接连不断地向巴黎民众开炮，我们可敬的上层阶级把这种炮击叫做“一小阵葡萄弹雨”。
The blue-coated troops marched steadily forward only to be cut down by an unremitting hail of cannon balls and grapeshot.
身着蓝色军装的部队稳健地向前行军，只有当一阵炮弹袭来时才会被打断。
A whiz and rattle of grapeshot among the branches high above his head roused him from his dream.
头顶上，高高的枝叶间，响起子弹掠过的嗖嗖声和葡萄炮弹的嘎嘎声，打破了他的美梦。
Bombs, grapeshot and cannonballs rained upon the defenseless town.
炸弹、葡萄弹和炮弹一起向这座不设防的城市倾泻。
In 1722, Roberts ***d during a battle with the HMS Swallow after getting hit by grapeshot during a broadside attack.
1722年，罗伯茨在与HMS斯沃罗德战斗中，被船舷的散弹击中身亡。
The young general Bonaparte's pounding of the Paris mob to pieces in 1795 called in playful approval by our respectable classes the whiff of grapeshot.
轻的波拿巴将军接连不断地向巴黎民众开炮，我们可敬的上层阶级把这种炮击叫做“一小阵葡萄弹雨”。
"grapeshot"是18至19世纪海军和陆军使用的一种火炮弹药类型，由多枚小型铸铁球通过金属环或帆布袋组装而成。当火炮发射时，这些金属球呈散射状飞出，形成密集的弹幕，专门用于近距离攻击敌方舰船甲板上的船员或陆地密集步兵阵列。
该术语源自其弹药结构类似葡萄串的形态特征（英文"grape"即葡萄）。根据美国海军历史与遗产司令部记录，标准的海军用grapeshot通常包含9层铸铁球，每层6颗，总重约13.5磅，包裹在帆布包内并用木制底座固定。这种武器在特拉法加海战（1805年）和美国内战（1861-1865年）中均有显著应用记录。
现代军事词典《牛津武器与战争术语手册》指出，grapeshot的有效射程约为300-400码（274-366米），其杀伤原理是通过多弹头同时覆盖目标区域，在拿破仑战争时期舰船接舷战中发挥过关键作用。随着膛线火炮技术的普及，这类霰弹武器在19世纪后期逐渐被更先进的榴霰弹取代。
Grapeshot 是军事史中的一种炮弹类型，具体含义和用法如下：
Grapeshot 指由多个小型金属弹丸（通常为铁球）组成的炮弹，通过大炮发射后形成密集弹幕，用于近距离杀伤敌方人员或破坏轻型防御工事。其英文名由grape（葡萄） 和shot（弹丸） 组合而成，因弹丸排列方式类似葡萄串而得名。
"A whiz and rattle of grapeshot among the branches high above his head roused him from his dream."
（头顶树枝间葡萄弹的呼啸声和撞击声将他从梦中惊醒。）
Grapeshot 是早期火炮的重要弹药类型，其名称和设计均体现历史背景下的战术需求。如需进一步了解历史战例或技术细节，可参考军事史相关文献。
【别人正在浏览】