英:/'ɡreɪndʒ/ 美:/'ɡreɪndʒ/
复数:granges
n. 田庄；农场
n. (Grange)人名；(西)格兰赫；(英)格兰奇；(意)格兰杰；(法)格朗热
My grandfather has worked on this grange for more than thirty years.
我的爷爷在这个农场工作了三十多年。
I found the owner of the grange in the vineyard.
我在葡萄地里找到了庄园的主人。
There are goats and cattle on the grange, as well as a lot of vegetables.
农庄里养了山羊和牛，还种了很多蔬菜。
If he had remained among the larches all night, he would have heard nothing of the stir at the Grange.
如果他整夜都待在落叶松的树林中，他就听不到田庄里的骚动。
Blockades and skirmishing continued meanwhile, and Grange continued to refortify the castle.
与此同时，封锁和小************继续进行，格兰奇继续加固城堡。
How are you at the Grange?
你们在田庄过得好吗？
Mr Linton of Thrushcross Grange,' she replied.
“画眉田庄的林惇先生，”她回答。
Why don't you visit at the Grange with Linton?
你干吗不带林惇到田庄来呢？
n.|farm/steading;田庄；农场
grange 一词主要有两层核心含义，均与土地和农业相关：
（尤指历史上的）农民协会或其地方分会：
这是grange 最特定且重要的含义，特指全国农民协会 或其地方分支机构。该协会于1867年在美国成立，最初是一个秘密社团，旨在将农民联合起来，对抗铁路公司和谷物商人的垄断行为，保护自身经济利益。它迅速发展成为美国最早的全国性农民组织之一，在推动农业教育、合作社运动（如建立供销合作社）以及影响农业立法方面发挥了重要作用。虽然其政治影响力在19世纪末达到顶峰后有所减弱，但许多地方分会（通常称为Grange Halls）至今仍作为社区中心存在，举办社交和教育活动。
来源：大英百科全书 (Encyclopædia Britannica)
农庄，庄园（尤指乡间大宅及其附属农场）：
在更广泛、更文学化的用法中，grange 可以指代一个农场，特别是带有庄园主住宅的农场 或乡间大宅。它常带有一种乡村、田园、与世隔绝 的意味，描绘的是一种自给自足或远离喧嚣的乡村地产。这个含义在现代英语中使用频率较低，更常见于文学、地名或历史描述中。
来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary), 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)
总结来说：
“Grange” 的核心概念始终围绕农业用地和乡村生活。其首要且最具历史意义的是指代19世纪美国重要的农民组织及其地方分会。其次，它也可以泛指一个带有住宅的农场或乡间庄园，带有文学和历史色彩。理解这个词需要结合具体语境来判断它是指特定的农民组织，还是泛指一个乡村农庄。
Grange 是一个英语名词，主要含义为“农庄”或“田庄”，具体解释如下：
如需更详细的例句或历史背景，可参考上述来源网页。
【别人正在浏览】