good friend是什么意思，good friend的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
好朋友，挚友
例句
Michael is now merely a good friend.
迈克尔现在只不过是一个好朋友而已。
He was a good friend, a dependable companion.
他是个好朋友，一个可以信赖的同伴。
I don't really think of her as a daughter so much as a very good friend.
我其实更多地把她当做好朋友，而不是女儿。
I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。
The dragonfly is my good friend.
那只小蜻蜓是我们的好朋友。
同义词
|mates/crony;好朋友，挚友
专业解析
"good friend" 是一个复合词，由形容词 "good"（好的）和名词 "friend"（朋友）组合而成，其核心含义超越了普通熟人关系，特指一种亲密、可靠且互惠的友谊关系。具体解释如下：
-
深厚的情感联结与信任：
- "Good friend" 意味着双方之间存在显著的情感纽带。他们彼此关心、理解对方的感受，并能分享喜悦与忧愁。这种关系建立在相互信任的基础上，双方都相信对方会保守秘密、支持自己，并在需要时提供情感依靠。牛津大学出版社的《牛津英语词典》将 "friend" 定义为 "a person with whom one has a bond of mutual affection, typically one exclusive of sexual or family relations"（一个与自己有相互感情纽带的人，通常排除了性或家庭关系），而 "good" 在此语境下强化了这种纽带的深度和质量 。
-
可靠的支持与忠诚：
- 一个 "good friend" 是可靠的。他们会在困难时期提供实际帮助（如提供建议、陪伴或具体援助）和情感支持。他们表现出忠诚，即使在意见不合或面临挑战时，也倾向于维护这段友谊并站在朋友一边。这种可靠性是区分 "good friend" 和泛泛之交的关键。美国心理学会（APA）在其关于社会关系的讨论中指出，高质量的友谊（即 "good friendship"）的核心特征包括互惠的支持和持久的承诺 。
-
积极的互动与共同成长：
- "Good friend" 之间的关系通常是积极和令人愉快的。他们享受彼此的陪伴，有共同的兴趣或价值观，在一起时感到轻松自在。这种友谊还能促进个人成长，好朋友会相互鼓励、提供建设性的反馈（有时是诚实的批评），并激励对方成为更好的人。正如一些文化谚语（如 "A friend in need is a friend indeed" - 患难见真情）所强调的，真正的友谊（即 "good friendship"）的价值在逆境和日常互动中得以体现 。
总结来说，"good friend" 指的是一个与你建立了深厚信任、情感联结，并在你需要时提供可靠支持与忠诚，同时能带来积极互动和共同成长体验的亲密朋友。 这个词组强调了友谊的质量和深度，而非仅仅是认识或偶尔联系的人。
网络扩展资料
“good friend”是一个英语短语，指代“好朋友”，通常用来描述一种亲密、可靠且互相信任的友谊关系。以下是详细解析：
1.词义分解
- Good：形容词，表示“好的”，此处强调友谊的质量（如真诚、善意、支持等）。
- Friend：名词，指“朋友”，即彼此有情感联结的人。
2.核心特征
- 信任与支持：好朋友会倾听、保守秘密，并在困难时提供帮助。
- 长期关系：通常指持续较长时间、经历过考验的友谊。
- 平等与尊重：双方地位平等，互相理解并尊重彼此的差异。
3.语法与用法
- 作名词短语：可直接在句子中充当主语或宾语。
例句：She is my good friend.（作表语）
例句：I met a good friend yesterday.（作宾语）
- 搭配扩展：可添加修饰词进一步细化，如“childhood good friend”（儿时好友）。
4.同义词与辨析
- Close friend：强调亲密程度，与“good friend”几乎同义。
- Best friend：指最亲密的朋友，情感深度通常高于“good friend”。
- Companion：更偏向于陪伴性质，可能缺乏情感深度。
5.文化与社会意义
在西方文化中，“good friend”常被视为社交圈的核心成员，可能参与重要人生事件（如婚礼、危机处理等）。而在东方文化中，类似概念可能更强调“义气”或“互助”。
若需要进一步探讨具体语境中的用法，可以提供例句或场景，我将继续补充说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
