godliness是什么意思,godliness的意思翻译、用法、同义词、例句
godliness英标
英:/'ˈɡɒdlinəs/ 美:/'ˈɡɑːdlinəs/
常用词典
n. 虔诚;信仰;敬神
例句
A set period of fasting is supposed to bring us closer to godliness.
通常认为一段固定的斋戒期可以使我们更虔诚。
It is the mystery of godliness.
这是敬虔的奥秘。
I must model godliness with my life.
我必须以我的生命成为圣洁的模范。
Cleanliness is next to godliness, they say.
清洁紧挨着“圣洁”,他们说。
He adores this screen goddess with godliness.
他十分虔诚地崇拜女明星。
同义词
n.|faith/belief/piety;虔诚;信仰;敬神
专业解析
godliness(中文常译作“敬虔”或“虔敬”)是一个具有深厚宗教和道德内涵的词汇,核心含义是指对神的虔诚态度、敬畏之心以及由此产生的合乎神旨意的生活方式。它不仅仅指外在的宗教仪式或行为,更强调内在对神的信靠、顺服、爱慕以及由此自然流露出的道德品质和圣洁生活。
其详细含义可从以下几个维度理解:
-
对神的敬畏与信靠:
- Godliness 首要的含义是承认神的至高无上、圣洁和主权,并因此产生深深的敬畏之心(fear of God)。这种敬畏不是恐惧,而是认识到神的伟大与人的有限,从而产生的尊敬、崇拜和顺服的态度。它包含了对神的信靠(trust),相信神的良善、信实和主权,愿意将自己的生命交托给神。这种内在的态度是敬虔生活的基础。
-
对神的爱慕与追求:
- 敬虔的人不仅敬畏神,也深深地爱慕神。这种爱表现为渴望认识神、亲近神、讨神的喜悦。它包括对神的话语(如圣经)的热爱、研读和遵行,以及在祷告、敬拜中与神建立亲密的关系。敬虔是一种持续追求与神更亲密相交的生命状态。
-
合乎神旨意的道德生活与圣洁:
- Godliness 必然体现在外在的生活方式和道德行为上。它意味着努力按照神的道德标准和旨意来生活,追求圣洁(holiness),远离罪恶(sin)。这包括在个人品德(如诚实、谦卑、仁爱、节制)、人际关系(如公正、饶恕、彼此相爱)以及社会责任等方面都力求符合神的要求。敬虔的生活是内在信仰的外在自然流露和见证。
-
效法神的属性:
- 敬虔的目标之一是效法神的品格。神是慈爱、公义、圣洁、信实、怜悯的源头。Godliness 意味着信徒在圣灵的帮助下,努力在自己的生命中活出这些神圣的属性,使自己的生命越来越有基督的样式。这涉及到品格的塑造和更新。
-
一种生活方式而非孤立行为:
- 与偶尔的宗教活动不同,godliness 描述的是一种持续不断的生活方式和生活态度。它渗透到日常生活的方方面面,无论是在公开场合还是私人空间,都力求在思想、言语和行为上荣耀神。它强调的是生命的整体方向和对神的持续委身。
总结来说,godliness(敬虔)是一个整合性的概念:
- 内在层面: 包含对神的敬畏、信靠、爱慕和顺服的心。
- 外在层面: 表现为合乎神心意的道德行为、圣洁生活和对神旨意的遵行。
- 目标层面: 追求认识神、亲近神、效法神的属性,活出基督的样式。
- 性质层面: 是一种持续的、贯穿整个生命的委身和生活方式。
它体现了宗教信仰的核心——与神建立正确的关系,并让这种关系深刻地影响和塑造个人的整个生命。
参考来源:
- 《圣经》与基督教神学核心概念解释 - 英国圣公会官方网站术语库 (提供对敬虔作为核心属灵品质的权威定义):https://www.churchofengland.org/terms (请查找 "Godliness" 或 "Piety" 相关条目)
- 《基督教神学词典》 - Baker Academic 出版 (学术性定义,强调其与道德生活、圣洁的关联):https://bakeracademic.com/p/The-Dictionary-of-Christian-Theology (需查阅具体词条)
- J.I. Packer《认识神》 - 经典基督教著作 (阐释敬虔作为认识神并回应神的生命状态):https://www.ivpress.com/knowing-god (书中多处论及敬虔的本质)
网络扩展资料
godliness 的详细解释如下:
1. 基本定义
godliness 是名词,指“虔诚、敬神、信仰”,强调对宗教信仰的深刻遵循和敬畏态度。该词源自形容词godly(虔诚的),后缀-ness 表示性质或状态。
2. 发音与词性
- 英式发音:/ˈɡɒdlinəs/
- 美式发音:/ˈɡɑːdlinəs/
- 词性:不可数名词,通常用于宗教或道德语境。
3. 用法与例句
- 宗教虔诚:
He adores this screen goddess with godliness.
(他十分虔诚地崇拜这位女明星。)
- 信仰表达:
Teaching Puritan godliness also goes beyond doctrine.
(清教徒的敬神教导不仅限于教义。)
4. 文化背景与习语
- 常见谚语:
"Cleanliness is next to godliness."
(清洁仅次于虔诚。)
此句强调保持洁净与道德/宗教虔诚的关联性。
5. 同义词与反义词
- 同义词:piety(虔诚)、devotion(奉献)、holiness(神圣)。
- 反义词:ungodliness(不敬神)、impiety(不虔诚)。
godliness 多用于描述对宗教信仰的虔诚态度,也可延伸至道德层面的敬畏。其文化引用(如谚语)进一步丰富了内涵。如需更多例句或用法,可参考权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】