go wrong是什么意思,go wrong的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
出毛病;弄错;发生故障
例句
I try not to stress out when things go wrong.
出问题时,我尽量不紧张。
She is not short of excuses when things go wrong.
事情出了差错,她老有借口。
When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
出问题时,我们自然而然都会觉得失望和沮丧。
There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.
出了差错无处可躲,没有组织会庇护你免于责难。
This is where a lot of parents go wrong.
正是在这一点上许多父母都错了。
同义词
|have a screw loose/err in;出毛病;弄错;发生故障
专业解析
“Go wrong”是一个英语常用短语,指事物未按预期发展或出现意外问题。牛津英语词典将其定义为“to stop working correctly or functioning properly”(停止正常运作或功能失常)。该短语可应用于多种情境:
- 机械故障:描述设备或系统失效,例如“My car went wrong on the highway”(我的车在高速公路上出了故障);
- 计划失败:指行动或项目未达目标,如“The experiment went wrong due to incorrect measurements”(因测量错误,实验出了问题);
- 人际关系恶化:形容社交或情感关系破裂,例如“Things went wrong between them after the disagreement”(争执后他们的关系恶化了)。
语法上,“go wrong”通常与无生命主语搭配,并可通过介词“with”补充细节(如“Something went wrong with the software”)。该短语隐含结果超出主观控制的含义,常见于描述非人为直接导致的负面事件。
网络扩展资料
"Go wrong" 是一个常用的英语短语动词,主要有以下几种含义和用法:
1.(事物)出故障、出问题
指机械、计划或流程等出现意外错误或故障。
- 例句:If the engine starts making noise, something might have gone wrong.(如果发动机开始发出噪音,可能哪里出问题了。)
- 搭配:常与设备、系统、计划等名词连用,如 computer, project, experiment。
2.(事情)变糟、不如预期
强调原本正常的情况突然恶化或失败。
- 例句:Everything was perfect until the weather went wrong.(天气突变前一切都很完美。)
- 近义表达:turn bad, fall apart
3.(人)误入歧途
比喻人行为偏离正轨,通常涉及道德或人生选择。
- 例句:He used to be a good student but went wrong in college.(他曾经是好学生,但大学时误入歧途。)
- 语境提示:多用于谈论青少年教育、犯罪等话题。
4.(关系)破裂
描述人际关系(如友谊、婚姻)的恶化。
- 例句:Their friendship went wrong after the argument.(争吵后他们的友谊破裂了。)
搭配扩展:
- "go terribly wrong"(严重出错):强调后果严重。
- The experiment went terribly wrong, causing a fire.
- "where did I go wrong?"(我哪里做错了?):用于自我反思。
注意:
- 与纯机械故障不同,"go wrong" 更侧重“从正常转为异常”的动态过程。
- 口语中可单独使用:What went wrong?(出什么问题了?)
建议通过具体语境区分含义,例如电子设备故障用malfunction,而人际关系问题则用deteriorate 更正式。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】