传播；流行
In what is probably one of the most enjoyable boxing scenes in cinema history, Ivan Drago and Rocky Balboa go toe-to-toe for several rounds.
在那场堪称电影史上最赏心悦目的拳赛情节上，伊凡·德拉戈和洛奇·巴伯数个回合针锋相对。
However, the next rounds in the high jump, also eliminated, when he won't go off, stuffy comfort him don't lose heart, we next games as long as you work hard, can jump out of the good grades.
可是，接下来的几轮跳高中，也被淘汰了，当他闷闷不了的走下场时，我们安慰他不要灰心，下次运动会只要你努力，一定可以跳出好成绩。
Whenever we go back to the place my wife was born, we always have to do the rounds of her relatives.
我们每次回到我妻子出生的地方，总得挨家走访她的亲戚。
Whenever we go back to the place my wife was born, we always have to make the rounds of her relatives.
每次去我妻子的老家，我们都得一家一家地走亲戚。
I don't know where the news from is. Our company is a formal organization with reliable channel of information. How can we allow the gossips go the rounds!
也不知道这种消息是从那里传出来的，我们是一家正规的公司，我们有正常的信息渠道，怎么能允许小道消息传播！
|obtain/transmit;传播；流行
“Go the rounds of”是一个英语短语动词，主要表示某事物（如消息、疾病或话题）在特定群体、场所或平台中持续传播的过程。该表达具有动态传播和广泛覆盖的含义，常见于正式文本和日常交流场景。
字面意义指“完成巡回”，实际使用中多指事物在多个主体间的扩散行为。牛津词典指出其核心特征是“通过重复传递形成广泛影响”，如病毒传播（The flu is going the rounds of the community）或谣言扩散（The gossip went the rounds of the office）。
该短语在《柯林斯词典》中被标注为“中性表达”，既能客观描述传播现象（The memo is going the rounds of departments），也可隐含批评意味（False information keeps going the rounds）。学术写作中常见于描述研究发现的传播过程，如“These findings went the rounds of the scientific community”。
参考资料：
"go the rounds of" 是一个英语短语，主要有以下含义和用法：
该短语表示按固定路线或顺序逐一访问、传播或循环，常见于两种场景：
物理上的巡回活动：如依次拜访多个地点或人物
例句：
"Each time we go to my husband's birthplace, we will make the rounds of his relatives."（每次去丈夫的家乡，我们都会逐一拜访他的亲戚。）
抽象概念的传播：如消息、疾病等在群体中流传
例句：
"The news of the merger quickly went the rounds of the office."（合并的消息迅速在办公室传开。）
如需更多例句或扩展用法，可参考新东方词典或中文词语解析。
【别人正在浏览】