go hungry是什么意思,go hungry的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
挨饿
例句
Who is going to go hungry?
谁将挨饿?
The children must not go hungry.
孩子们不能挨饿。
Thee children must not go hungry.
孩子们不能挨饿。
It's so hard seeing children go hungry.
看着孩子们挨饿太让人难受了”。
Or you'll go hungry in the winter.
否则到冬天你会饿死的。
同义词
|suffer hunger/go be hungry;挨饿
专业解析
"go hungry" 是一个英语短语动词,其核心含义是挨饿;没有足够的食物吃;经历饥饿。它描述的是一种因缺乏食物而处于饥饿状态的情况。
其详细含义和用法可以从以下几个方面理解:
-
字面含义与核心状态:
- 它最直接的意思是没有食物可吃,或者没有足够的食物来满足基本需求,从而感到饥饿。
- 例如:"During the drought, many families went hungry."(干旱期间,许多家庭挨饿了。)
- 它强调的是经历饥饿这个过程或状态,而不仅仅是瞬间感到饿(feel hungry)。
-
与贫困和匮乏的联系:
- "go hungry" 通常与贫困、资源短缺、灾难(如饥荒、战争、自然灾害)或社会不公等情境紧密相关。
- 它暗示了因经济困难或其他外部因素而无法获得食物,并非个人选择(如节食)。
- 例如:"No child should have to go hungry in a world with enough food."(在一个食物充足的世界里,不应该有孩子挨饿。)
-
后果与影响:
- 这个短语隐含着饥饿带来的负面后果,如营养不良、健康问题(尤其是对儿童发育的影响)、体力衰弱、无法正常工作或学习等。
- 长期或反复 "go hungry" 会对个人和社区的健康与发展造成深远的破坏性影响。
总结来说,"go hungry" 是一个描述因缺乏食物而遭受饥饿痛苦的短语,尤其指因贫困、灾难或获取途径受限等外部原因导致的、非自愿的、持续的饥饿状态。 它不仅仅表示生理上的饥饿感,更关联着社会经济背景和潜在的严重后果。
网络扩展资料
"Go hungry" 是一个英语短语,其核心含义是「挨饿;没有足够食物充饥」。以下是详细解析:
1. 基本定义
- 字面意义:表示某人因缺乏食物而处于饥饿状态,常指因经济困难、资源匮乏或突发情况导致无法获得食物。
- 隐含情感:带有被动承受苦难的意味,强调客观条件限制而非主观选择。
2. 使用场景
- 经济贫困:如 "Families may go hungry if they can't afford groceries."(若无力购买食品,家庭可能挨饿)未搜索到相关网页。
- 自然灾害/战争:描述灾后或冲突地区食物短缺的情况。
- 比喻性用法:偶尔用于非字面场景,例如 "I skipped lunch and went hungry all afternoon."(我错过午餐,整个下午都饿着),但此用法较口语化。
3. 程度与同义词对比
- 轻度饥饿:仅表示未及时进食(如上述比喻用法)。
- 严重饥饿:通常指长期或极端缺粮(接近starve,但后者更严重,可能危及生命)。
- 同义表达:go without food(更中性)、face food insecurity(更正式)。
4. 语法结构
- 时态灵活:可用于过去、现在或将来时态,例如:
- "She went hungry for days."(她挨饿数日)
- "They might go hungry tomorrow."(他们明天可能挨饿)
- 常接原因状语:如 "go hungry due to poverty/war"(因贫困/战争挨饿)。
5. 文化延伸
在文学或新闻中,该短语常用于唤起对弱势群体的关注,例如呼吁捐赠时使用:"No child should go hungry."(不应有孩子挨饿)。
如果需要进一步辨析其他类似短语,可提供更多上下文以便精准解释。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】