give it a whirl是什么意思，give it a whirl的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

试一下

What the heck, I thought, I'll give it a whirl.

管它呢，我想，我要试试看。

Come on, just give it a whirl.

来啊，就给我旋转一圈。

Merkel and Westerwelle give it a whirl

默克尔和威斯特维勒决定一试

Britain, though, seems willing to give it a whirl.

然而，英国似乎愿意尝试。

Give it a whirl. You're in luck, this is an easy one.

我来试试吧。你走运了，这道简单。

“Give it a whirl”是一个英语口语短语，主要含义为“尝试做某事”或“试试看”，常用于鼓励他人或自己初次体验某事物。以下是详细解析：

核心含义：表示对某件事（尤其是未尝试过的新事物）进行初步尝试，带有轻松、非正式的语气。
同义表达：
- Give it a go/try（试试看）
- Take a shot at it（尝试一下）
- Have a crack at it（试试手）。

适用语境：多用于非正式对话，鼓励他人或自我激励尝试新事物。例如：
- 提议尝试活动：“I’ve never done yoga before, but I’ll give it a whirl!”（我从未练过瑜伽，但我想试试！）。
- 建议解决问题：“If you’re unsure, just give it a whirl.”（如果你不确定，不妨试试看。）。

如需进一步了解例句或变体用法，可参考权威词典（如、4、8）。

单词：give it a whirl

“give it a whirl”是一个口语化的短语，意思是尝试做某件事，通常是指首次尝试。这个短语也可以被用来表示尝试一些新的东西或想法，看看它是否适合自己。

I've never tried sushi before, but I'm willing to give it a whirl. (我以前从未尝试过寿司，但我愿意试试看。)
My friend recommended this new restaurant, so I think I'll give it a whirl this weekend. (我的朋友推荐了这家新餐厅，所以我想这个周末去试试看。)

“give it a whirl”通常作为一种鼓励或建议，常用于口语和非正式场合。它可以被用来表示对新事物的好奇心或对未知经验的兴趣。这个短语也可以被用于表示尝试一些新事物或想法是否适合自己。