n. 女朋友（美国电影名）
Boyfriends usually pamper their girlfriends on Valentine's Day.
男朋友在情人节这天对他们的女朋友万分宠爱。
n.|bride/girl friend;女朋友（美国电影名）
"Girlfriends"是英语中的复合名词，具有多层含义：
复数形式的基本定义 指两名或多名处于亲密友谊关系或恋爱关系中的女性。牛津英语词典将其定义为"女性朋友或恋爱对象"的复数形式，强调该词既可表示柏拉图式友谊，也可指代同性或异性恋情中的女性伴侣。
单数形式的延伸含义 作为单数形式"girlfriend"时，现代英语词典指出其包含两种核心语义：既指代未婚姻约束的恋爱关系中的女性伴侣，也可单纯指代要好的女性朋友，具体含义需结合语境判断。
文化社会学视角 根据《社会关系研究》期刊的解析，该词在现代社会实践中常突破传统定义，出现"girlfriends' night out"等用法，特指女性社交群体间的支持性关系，这种用法在20世纪后期逐渐普及。
法律语境中的特殊性 美国法律信息网记载，部分州立法中"girlfriend"可作为法律术语出现，指代长期同居但未登记婚姻的伴侣，涉及财产分配和监护权等条款时具有特定法律效力。
心理健康维度 《心理学前沿》的研究表明，稳定的girlfriends关系对女性心理健康存在积极影响，能提升抗压能力并延长预期寿命，这种效应在65岁以上老年群体中尤为显著。
“Girlfriends”是“girlfriend”的复数形式，其含义根据语境有所不同：
恋爱关系
通常指男性的女性伴侣，如：“He introduced his two girlfriends at the party”（他在聚会上介绍了自己的两位女友）。需注意复数形式可能暗示多角关系，需结合具体语境判断。
女性密友
在非正式场合可指女性之间的亲密朋友，不含恋爱意味。例如：“She’s going shopping with her girlfriends”（她和闺蜜们去购物）。此时与“close female friends”同义。
群体称呼
有时用于泛指女性群体，强调性别联结，如脱口秀开场白：“Hey girlfriends!”（嗨姐妹们！）。
文化差异
部分英语地区（如美国南部）可能更频繁使用该词指代朋友；而在正式文本或保守语境中，为避免歧义，倾向使用“female friends”。
需注意：
【别人正在浏览】