
n. 缎带做的包装
We stock a wide range of cards and gift wrap.
我们备有各种各样的贺卡和礼品包装材料。
Do you want this book gift wrap?
您希望用礼品纸包这本书吗?
Will you gift wrap this, please?
请你把这个以礼物包装一下好吗?
Please gift wrap this watch.
请把这表包装成礼物。
Please gift wrap it for me.
你帮我包一下吧。
"Gift-wrap" 是由"gift"(礼物)和"wrap"(包裹)组成的复合词,指代为商品添加装饰性包装的行为或服务。在商业场景中,该服务常见于零售业,商家使用彩纸、丝带、贺卡等材料将商品包装成礼盒形式,以增强礼物的仪式感和惊喜价值。其动词形式"to gift-wrap"表示执行包装动作,如:"Could you gift-wrap this necklace for Christmas?"(这条项链可以包装成圣诞礼物吗?)
根据《牛津英语词典》,该词最早于1946年被收录,与二战后欧美国家消费文化兴起密切相关。现代商业实践中,精品品牌常将定制包装盒与品牌标识结合,如蒂芙尼蓝包装盒已成为品牌认知的重要组成部分。消费者心理学研究表明,精美包装能使收礼者对礼物价值感知提升18%-23%(《零售心理学季刊》,2023)。
环保趋势催生了可持续包装创新,如美国环保署推荐使用可降解牛皮纸替代传统塑料彩带。日本包装协会2024年数据显示,78%的消费者愿意为环保包装支付额外费用。这种演变既保留了礼赠文化精髓,又响应了当代环保诉求。
“Gift wrap”是英语中常见的表达,主要用于描述礼物包装的行为或材料。以下是详细解释:
名词(Noun)
指用于礼物的装饰性包装材料,通常包括彩纸、丝带、蝴蝶结等。例如:
例句:She chose red gift wrap for the Christmas presents.(她为圣诞礼物选了红色包装纸。)
动词(Verb)
表示用精美材料包装礼物的动作,常见形式为“gift-wrap”(连字符形式)。例如:
例句:The store offers to gift-wrap your purchase for free.(商店提供免费礼品包装服务。)
若需进一步了解搭配或例句,可参考权威词典(如爱词霸、新东方)的详细解释。
【别人正在浏览】