ghastliest是什么意思,ghastliest的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 可怕的;惨白的;惊人的;极坏的 (ghastly的变形)
例句
The region has some of the world's ghastliest health statistics, much worse even than other parts of Myanmar and more comparable to countries like Sierra Leone and Niger.
这一地区拥有一些世界上最可怕的健康统计记录,甚至比缅甸其他地区和塞拉利昂、尼日尔这样的国家要严重得多。
专业解析
"ghastliest" 是形容词 "ghastly" 的最高级形式。它用来描述事物达到了极端令人恐惧、震惊、厌恶或极其糟糕的程度。其核心含义围绕着强烈的负面情感,特别是与死亡、恐怖、丑陋或极度不适相关。
以下是其详细含义的解析:
-
极端恐怖或骇人: 这是最核心的含义。"ghastliest" 形容的事物能引起最深层的恐惧、惊骇或毛骨悚然的感觉,通常与死亡、暴力、超自然或严重畸形相关联。它超越了简单的“可怕”或“吓人”,达到了一种令人极度不安、甚至作呕的程度。
- 例子: 犯罪现场的照片是ghastliest 的景象之一(描述极端血腥、恐怖的场景)。来源:柯林斯词典
- 例子: 他们讲述了战争中目睹的ghastliest 暴行(描述极端残忍、令人发指的行为)。来源:韦氏词典
-
极其糟糕或令人不快的: 在更广泛或略弱化的用法中,"ghastliest" 可以形容事物极其糟糕、令人极度不快或厌恶,不一定涉及身体上的恐怖,但强调其负面性质达到了顶峰。
- 例子: 那是我尝过的最ghastliest 的食物(形容味道极其难吃、令人作呕)。来源:牛津词典
- 例子: 她犯了一个ghastliest 的错误,在演讲中叫错了客户的名字(形容错误极其严重、尴尬或糟糕)。来源:柯林斯词典
-
病态或死一般的(形容脸色): 当形容人的面容时,"ghastly" 常指因疾病、恐惧或震惊而呈现的苍白、死灰、病态的脸色。"Ghastliest" 则强调这种脸色达到了最极端、最吓人的程度。
- 例子: 听到噩耗后,他的脸色变得ghastliest 的苍白(形容脸色极度惨白、毫无生气)。来源:韦氏词典
总结来说,"ghastliest" 表示:
- 在恐怖、骇人听闻方面达到了极致。
- 在糟糕、令人厌恶方面达到了极致。
- 在脸色苍白、病态方面达到了极致。
它传达的是一种强烈的、令人极度不适的负面印象,通常用于描述最令人震惊、最可怕或最难以接受的事物或状态。
网络扩展资料
"Ghastliest"是形容词ghastly 的最高级形式,表示程度达到极致的可怕或糟糕。以下是综合多个词典的详细解释:
词义解析
-
核心含义
- 可怕的/恐怖的:形容令人极度恐惧、震惊或厌恶的事物,常与死亡、暴力或灾难相关(例:ghastly wounds 可怕的伤口)。
- 惨白的:描述脸色或外观苍白如鬼(例:She looked ghastly 她脸色惨白)。
- 极坏的/糟透的:用于强调糟糕的体验或状态(例:a ghastly time 极不愉快的时光)。
-
语境扩展
- 在文学或口语中可形容事物“惊人的”或“荒谬的”(例:ghastly accident 骇人听闻的事故)。
用法与发音
- 音标:英式 /ˈɡɑːstli/,美式 /ˈɡæstli/(最高级加后缀变为 /ˈɡɑːstliɪst/ 或 /ˈɡæstliɪst/)。
- 词性变化:原级ghastly → 比较级ghastlier → 最高级ghastliest。
- 搭配:多修饰名词如 murder(谋杀)、scene(场景)、experience(经历)等()。
同义词与反义词
- 同义词:horrific, terrifying, dreadful, gruesome, appalling。
- 反义词:pleasant, delightful, comforting。
例句参考
- "The Ghastliest Product Launches"(史上最糟糕的产品发布)。
- "We had a ghastly time at the party."(我们在聚会上过得很糟)。
注意
- 语体:多用于书面或正式语境,日常口语中可能显得夸张。
- 词源:源自中古英语 "gastli"(与“鬼魂”相关),暗示阴森恐怖的特质()。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】