gerundive是什么意思，gerundive的意思翻译、用法、同义词、例句

gerundive英标

英:/'dʒə'rʌndɪv/ 美:/'dʒəˈrʌndɪv/

常用词典

n. 动词状形容词

adj. 动名词的

专业解析

Gerundive（动形词）是源自拉丁语语法的一个术语，指动词的一种特定非限定形式（non-finite verb form）。它在英语语法中没有直接对应的形式，理解它需要参考拉丁语体系：

核心含义与功能：
- 在拉丁语中，Gerundive 是动词的形容词性形式（verbal adjective）。
- 它表达的核心意义是“需要被…的”、“应该被…的”、“值得被…的”，带有强烈的被动和必要性/义务性含义。
- 例如，拉丁语动词 legere (阅读) 的 gerundive 形式是 legendus, -a, -um。Liber legendus 意为“一本需要被阅读的书”或“一本值得阅读的书”。
与 Gerund（动名词）的区别：
- 这是理解 Gerundive 的关键。Gerund（动名词）是动词的名词性形式（verbal noun），在英语中以 -ing 形式出现（如 reading），表示动作本身。
- Gerundive 则是形容词性的，用于修饰名词，表达该名词与动作之间的被动关系以及动作的必要性或适宜性。
- 比较：
  - Gerund (动名词)：Reading books is enjoyable. (读书是愉快的。 - “reading” 作为名词，指“读书”这个行为)
  - Gerundive (概念)：These are booksto be read /worth reading. (这些是需要读的/值得读的书。 - 修饰“books”，表达被动和必要性)
在英语中的相关性与误称：
- 英语本身没有与拉丁语 Gerundive 完全等同的语法形式。
- 英语中表达类似“必要性/义务性+被动”的含义，通常使用：
  - 被动不定式：The report isto be completed by Friday. (报告需要在周五前完成。)
  - 形容词 + 不定式：This is animportant reportto read. (这是一份需要读的重要报告。) (虽然这里不定式是主动形式，但隐含被动意义修饰 report)
  - worth + gerund (-ing)：This book isworth reading. (这本书值得一读。) (这是最接近表达 Gerundive “值得被…” 含义的结构)
- 有时，英语语法中会将 -ing 形式（即 Gerund 或 Present Participle）错误地称为 “gerundive”，尤其是在一些较旧的或受拉丁语法体系影响的文献中。但严格来说，这是不准确的。现代英语语法通常区分 Gerund (动名词) 和 Present Participle (现在分词)。
Gerundive 是一个特定的拉丁语法概念，指动词的形容词性形式，主要表示被动语态下的必要性、义务性或价值（“需要被…的”、“应该被…的”、“值得被…的”）。英语中没有直接对应的形式，其含义需通过被动不定式、特定形容词结构（如 worth + -ing）等方式来表达。需注意将其与英语中的动名词 (Gerund) 区分开来。

权威参考来源：

维基百科 - Gerundive：提供了对拉丁语 Gerundive 的详细解释及其语法功能，并明确区分了它与 Gerund 的不同。 (https://en.wikipedia.org/wiki/Gerundive)
《牛津英语语法》 (Oxford English Grammar) 等权威语法著作：在讨论非限定动词和比较不同语言语法体系时，会提及 Gerundive 作为拉丁语特有概念，并澄清其在英语中的缺失及常见误解。

网络扩展资料

“Gerundive”是一个语法术语，主要用于拉丁语等古典语言中，其含义和用法与英语中的“动名词（gerund）”不同。以下是详细解释：

1.定义

Gerundive是拉丁语中的动词形容词形式（verbal adjective），通常表示“需要被做”或“应该被做”的被动含义。例如：

拉丁语“amandus” = “需要被爱/应当被爱”（由动词“amare”演变而来）。

2.语法特征

被动与必要性：表达动作的被动性和义务性（类似英语的“to be + 过去分词”或“must be done”）。
词形变化：需与修饰的名词保持性、数、格一致（如主格、宾格等）。

3.与Gerund（动名词）的区别

Gerund：动词的名词形式（英语中为“-ing”，如“Swimming is fun”）。
Gerundive：强调被动义务（英语无直接对应形式）。

4.现代语言中的使用

英语中已无严格对应的gerundive形式。
拉丁语学习者需注意其在句子中的语法功能（如与特定介词搭配或表达目的）。

5.例句对比

拉丁语：
Liber legendus est. → “这本书需要被读/必须被读。”
英语（类似逻辑）：
“This book is to be read.”（使用被动不定式表达义务）。

如果需要进一步学习拉丁语语法或动词变位，建议参考专业教材或古典语言课程。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】