gentle是什么意思，gentle的意思翻译、用法、同义词、例句

gentle英标

英:/'ˈdʒentl/ 美:/'ˈdʒentl/

常用解释

温和的

词性

过去式:gentled 过去分词:gentled 现在分词:gentling 第三人称单数:gentles 复数 gentles 比较级:gentler 最高级:gentlest

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用词典

adj. 温和的；文雅的；文静的；慈祥的；温柔的；小心的；平缓的；柔和的

vt. 使温和，使驯服

n. 蛆，饵

n. (Gentle)人名；(英)金特尔

例句

The old man is very gentle with the little boy.

那个老人对这个小男孩非常的温和。

John gentled his tone, but his eyes remained harsh as he explaining the reason why he was in the criminal scene.

约翰缓和了他的语气，但当他解释他为什么在犯罪现场时，他的眼睛仍然是严厉的。

Mike got lots of fishes today thanks to those fresh gentles.

多亏了那些新鲜的饵，迈克今天钓到了很多鱼。

He is very gentle, never being angry with anyone.

他脾气很温和从不对任何人生气

Teachers should be gentle and kind but also enforce some discipline to young students.

老师们应该亲和友善但是同时也应该严肃执行规则纪律。

Although he was aggressive as a boy, he grew up to be a very gentle man.

尽管他小时候很咄咄逼人，长大后却是一个非常温柔的人。

Even though they look quite aggressive, those dogs have such gentle temperaments.

尽管这些狗看起来很有攻击性，但它们的性情却很温和。

He was a very gentle boy at heart.

他实际上是一个非常温和的男孩。

These poems reveal her gentle side.

这些诗显示出她温柔的一面。

This soap is very gentle on the hands.

这肥皂擦在手上非常柔和。

He looks scary but he's really a gentle giant.

他看上去可怕，实际却是个性格温和的巨人。

His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.

他温和的态度和甜蜜的语调消除了安德鲁的疑虑。

常用搭配

gentle breeze

微风；[气象]蒲福三级风

gentle slope

缓坡；平缓坡度；平缓倾斜

gentle and soft

温柔

gentle and quiet

文静的；轻柔的；娴雅文静

gentle and ******

贵贱

同义词

adj.|pacific/moderate/soft/mild/temperate;温和的；文雅的

vt.|soften/milden;使温和，使驯服

n.|grubworm/maggot;蛆，饵

专业解析

"gentle" 是英语中描述克制与优雅的核心词汇，其含义可追溯至古法语"gentil"（高贵的）和拉丁语"gentilis"（同族的）。现代英语中主要有三重含义：

形容词含义：指性格或行为的温和特质，如"a gentle breeze"（和风）或"gentle manners"（文雅举止）。牛津词典将其定义为"calm and kind, not harsh or violent"。
动词用法：表示使事物变得温动作，如"gentling a frightened animal"（安抚受惊的动物）。剑桥词典指出该用法常见于动物训练领域。
社会引申义：在16世纪英国，"gentle birth"特指出身高贵但不具爵位的阶层，此用法在莎士比亚戏剧《皆大欢喜》中多次出现，反映早期英语社会的等级观念。

该词的演变折射出英语文化对"克制力量"的价值认同，从最初的血统概念逐渐发展为现代社会的品德标准。柯林斯词典特别强调其"力量与温和并存"的辩证特性。

网络扩展资料

详细解释：gentle

一、基本含义与词性

形容词（Adjective）
- 温和的、温柔的：形容性格或行为柔和、不粗暴。
  例句：She has a gentle voice that calms everyone.（她温柔的声音让所有人都平静下来）
- 动作轻柔的：指动作幅度小、力度柔和。
  例句：He gave the baby a gentle pat on the back.（他轻轻拍了拍婴儿的背）
- 坡度平缓的：描述地形或道路倾斜度小。
  例句：The path slopes down in a gentle curve.（小路平缓地蜿蜒而下）
- 微热的：指温度适中，不过分强烈。
  例句：Cook the onions over gentle heat.（用微火煮洋葱）
- 出身高贵的（古义）：旧时指出身高贵或品格高尚。
  例句：In medieval times, gentle birth was highly valued.（中世纪时，高贵的出身备受推崇）
动词（Verb）
- 使温和、使平静：通过安抚或驯化使某物变得柔和。
  例句：She gentled the frightened horse with soft words.（她用轻柔的话语安抚受惊的马）
- 驯服：特指驯化动物或使行为顺从。
  例句：The trainer gentled the wild dog over weeks.（驯兽师用几周时间驯服了这只野狗）
名词（Noun）
- 蛆、饵（罕见用法）：在生物学或钓鱼场景中指代幼虫或诱饵。
  例句：Anglers often use gentle as bait.（钓鱼者常用蛆作饵）
- 人名（专有名词）：如姓氏“金特尔”（Gentle）。

二、词源与发音

词源：源自拉丁语“genitus”（出生），经古法语“gentil”（高贵的）进入英语，原指“出身高贵”，后衍生出“优雅、温和”等含义。
发音：
- 英式：/ˈdʒent(ə)l/
- 美式：/ˈdʒent(ə)l/
词形变化：
- 比较级：gentler 或more gentle
- 最高级：gentlest 或most gentle
- 动词变位：gentles（三单）、gentled（过去式/分词）、gentling（现在分词）

三、使用场景与搭配

常见场景
- 人际交往：描述性格温和（如 gentle personality）或行为体贴（如 gentle touch）。
- 自然与地理：修饰平缓的地形（如 gentle hill）或柔和的气候（如 gentle breeze）。
- 艺术与文学：象征优雅或克制，如诗歌中“gentle rain”（温柔的雨）。
固定短语
- Gentle slope：缓坡（地理术语）。
- Gentle giant：外表庞大但性格温和的人或动物。
- Gentle reminder：温和的提醒（避免尖锐语气）。
派生词与相关词
- Gently（副词）：轻柔地、温和地（如 She spoke gently）。
- Gentleness（名词）：温柔的特质。
- Gent（缩写）：口语中“绅士”（gentleman）的简化形式。

四、文化与社会意义

情感表达：在西方文化中，gentle常与“绅士风度”关联，体现礼貌与修养。
生态隐喻：如“gentle breeze”象征自然界的和谐，与环保理念呼应。
文学象征：在《傲慢与偏见》等作品中，“gentle birth”反映社会阶层观念的历史变迁。

五、实用例句

形容词用法：
- The doctor’s gentle manner eased the patient’s anxiety.（医生温和的态度缓解了患者的焦虑）
- A gentle massage can relieve muscle tension.（轻柔的按摩能缓解肌肉紧张）
动词用法：
- He gentled his tone to avoid an argument.（他缓和了语气以避免争吵）
名词用法：
- The angler collected gentles for fishing.（钓鱼者收集蛆作饵）

“gentle”是一个多义词，涵盖形容词（温和的、平缓的）、动词（使平静）和名词（蛆、人名）三种词性。其词源反映历史中对“高贵出身”的重视，现代用法则更强调柔和与克制。常见搭配如 gentle slope（缓坡）、gentle reminder（温和提醒）等，适用于描述性格、动作、自然现象等场景。副词形式gently（轻柔地）与其紧密相关，丰富了表达层次。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】