geared是什么意思,geared的意思翻译、用法、同义词、例句
geared英标
英:/'ɡɪəd/ 美:/'ɡɪrd/
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
常用词典
adj. 齿轮传动的,变速螺旋桨的;(公司)有一定股本债务比的
v. 使与……相适应;为……准备好;使变速,使调档;用齿轮连接;给…装上齿轮;挂档开动机器(gear 的过去式和过去分词)
例句
The resort is geared towards children.
这个旅游胜地适合儿童玩耍。
My training was geared toward winning gold.
我的训练是为赢得金牌去规划的。
We have people on board geared up to help with any problems.
我们已让船上的人做好准备帮助解决任何问题。
Colleges are not always geared to the needs of mature students.
大学并不总是去适应成年学生的需要。
The programme is geared toward the problems of being a codependent.
这个节目针对的是依赖助成者面对的问题。
常用搭配
geared motor
齿轮传动马达;齿轮传动电动机;带变速齿轮箱的电动机;带减速齿轮的电动机
专业解析
"geared" 是一个形容词,其核心含义是“适配的、连接的、针对特定目的或情况调整好的”。它的具体含义会根据上下文而变化,主要有以下几种常见用法:
-
机械/工程领域 (齿轮连接):
- 字面意思: 指机械装置中装备了齿轮(gears),或者通过齿轮与其他部件连接或驱动。
- 例句: "The motor isgeared to the wheels via a complex transmission system." (这台电机通过复杂的传动系统连接到车轮上。) 这个用法直接来源于其名词形式 "gear"(齿轮)。
- 权威参考: 在机械工程领域,齿轮传动是基础概念,相关标准如 ISO 1328 系列定义了齿轮精度。可参考机械工程手册或国际标准组织(ISO)的相关文档。
-
适应/调整 (针对特定目的):
- 引申义 (最常用): 表示某事物被设计、调整或改变,以使其特别适合某个特定目的、人群、情况或水平。
- 例句:
- "This training course isgeared towards beginners." (这个培训课程针对初学者设计。)
- "The company's policies aregeared to maximize efficiency." (公司的政策旨在最大化效率。)
- "The resort isgeared for family vacations." (这个度假村适合家庭度假。)
- 同义表达: tailored to, designed for, aimed at, oriented towards, adapted to, suited for.
- 权威参考: 牛津英语词典(Oxford English Dictionary)将 "geared" 的此义项定义为 "adjusted or designed to suit a particular purpose or situation"。语言学家在讨论词汇语义演变时也常以此为例说明词义的扩展。
-
金融领域 (杠杆化):
- 特定含义: 指公司或投资使用了财务杠杆(financial leverage),即通过借贷来放大投资收益(或损失)。
- 例句: "The investment fund is highlygeared, meaning small market movements can lead to large gains or losses." (该投资基金杠杆率很高,意味着微小的市场波动可能导致巨大的收益或损失。)
- 同义表达: leveraged.
- 权威参考: 在金融学和会计学中,"gearing ratio"(杠杆比率)是衡量公司财务风险的关键指标之一。相关定义和计算方法可参考特许金融分析师(CFA)教材或公司金融标准教科书(如 Brealey, Myers, and Allen 的 Principles of Corporate Finance)。
"geared" 的核心概念是连接与适配。无论是物理上的齿轮啮合,还是抽象意义上的针对特定目标进行调整,都体现了事物之间为达成某种功能或效果而建立的定向联系。理解其具体含义时,必须结合上下文判断是指物理连接、针对性设计还是财务杠杆。
网络扩展资料
根据现有语言知识,“geared”是动词gear的过去分词形式,主要有以下两种核心含义:
- 机械装置连接(物理意义)
指通过齿轮传动装置进行连接或调整。例如:
- The bicycle is geared for speed racing.(这辆自行车配置了适合竞速的齿轮)
- 汽车的三速变速箱描述为"a three-speed gearbox"
- 适应调整(引申意义)
更常用的抽象含义指使某事物适应特定需求或目标,常见搭配:
- be geared to/towards(针对...设计)
- be geared for(为...准备)
- highly geared(高杠杆/高配比)
例如:
- 教育系统可能"geared towards practical skills"(侧重实践技能培养)
- 投资方案可能"geared to risk-averse clients"(针对风险规避型客户设计)
补充说明:
▪️ 被动语态常见:"The program is geared toward beginners"
▪️ 金融领域特指"资本与负债比例",如"highly geared company"指负债率高的企业
▪️ 衍生词组"geared up"表示准备就绪(如:The team is geared up for the challenge)
由于未搜索到具体语境,以上解释基于常规用法。建议在实际使用中结合具体上下文判断词义侧重方向。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】