
漏气,气体泄露;漏火
It's thought a gas leak may have caused the blast.
人们认为可能是煤气泄漏引起了爆炸。
If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.
假如你怀疑有煤气泄漏,不要划火柴,甚至连电灯都不要开。
The neighbors came out of their houses to see if we had a gas leak.
邻居们从他们的房子里出来看看我们是否出现了煤气泄漏。
Can you smell a gas leak?
你能闻到煤气漏气吗?
A gas leak can result in a fire.
煤气泄漏可能会引起火灾。
|blow by/flow by;漏气,气体泄露;漏火
气体泄漏(Gas Leak) 指气体从密闭管道、容器或设备中意外逸散到外部环境的现象。这类泄漏通常涉及可燃、有毒或窒息性气体(如天然气、液化石油气、一氧化碳等),可能引发火灾、爆炸、中毒或环境污染等严重后果。
可燃气体泄漏达到一定浓度时,遇明火或电火花会引发爆炸。例如天然气(主要成分为甲烷)在空气中浓度达5%-15%时即具备爆炸条件。
一氧化碳(CO)泄漏可导致人体缺氧窒息,高浓度暴露会致命;硫化氢(H₂S)等有毒气体会损伤神经系统。
多数气体无色无味(如天然气需添加硫醇作为警示剂),需依赖检测设备(如气体传感器)或生物迹象(如植物枯萎)识别泄漏。
注:日常预防需定期检查燃气设备,安装一氧化碳报警器,并确保通风系统正常运行。
“gas leak”是一个英语短语,指气体泄漏,通常指天然气、煤气或其他可燃/有毒气体从管道、容器或设备中意外逸出的现象。以下是详细解释:
基本含义
“gas”指气体(如天然气、丙烷、一氧化碳等),而“leak”表示泄漏。组合后指气体通过破损处或缝隙非正常逸出到环境中。
常见气体类型
直接危险
常见迹象
紧急处理
预防方法
若遇到疑似泄漏,请务必遵循安全指南,优先保障人身安全。
【别人正在浏览】