galoot是什么意思，galoot的意思翻译、用法、同义词、例句

galoot英标

英:/'ɡə'luːt/

常用词典

例句

同义词

专业解析

galoot（发音：/ɡəˈluːt/）是一个英语俚语，通常指笨拙、愚蠢或缺乏教养的人，尤其用于形容身材高大但行动迟钝的男性。该词带有轻微贬义，但常在幽默或调侃语境中使用。

详细释义：

1. 核心含义

   指行为粗鲁、笨手笨脚或思维迟钝的人，隐含“缺乏社交礼仪或常识”的意味。例如：

   “他像个galoot似的撞翻了整个书架。”

   （形容某人动作笨拙）

2. 词源与历史演变

   • 起源：19世纪初期，可能源自荷兰语“geld”（钱）或法语“galopin”（小厮、学徒），后演变为英语中对“笨拙新兵”的戏称 。
   • 海军俚语：早期在英美海军中流行，专指“新入伍、缺乏经验的船员” 。

3. 现代用法

   • 常与“big”（大）、“lumbering”（笨重的）等词连用，强调体型与行为的不协调。
   • 近义词：oaf（蠢人）、lummox（笨大汉）、clod（呆子）。
   • 反义词：adept（能手）、savvy（精明的人）。

4. 文化背景

   在文学和影视中常塑造为“心地善良但行为滑稽”的角色，例如马克·吐温笔下某些喜剧性人物。

权威参考来源：

• 《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）：词条历史与早期用例分析。
• 梅里亚姆-韦伯斯特词典（Merriam-Webster）：现代定义与用法说明。

网络扩展资料

根据多个词典的解释，"galoot" 是一个俚语词汇，主要有以下含义：

1. 核心词义

• 指笨拙、粗鲁或古怪的人，常带有幽默或贬义色彩
• 特指行为举止笨拙的男性（如中"clumsy or uncouth person"）

2. 语义延伸

• 可表示"呆子""蠢人"（、5的"thickhead"）
• 有时带有"大块头但笨拙"的联想（的影视作品用例）

3. 语用特征

• 属于非正式用语，最早见于19世纪美国俚语（历史溯源）
• 当代使用中常带有调侃而非严重侮辱的意味（的"slang"标注）

4. 经典用例

• 马克·吐温在作品中曾使用该词（引文示例）
• 常见于描写喜剧场景或夸张人物形象时（的影视标题）

需要注意的是，这个词在现代英语中使用频率较低，多出现在文学作品或怀旧语境中。使用时需注意语境，避免产生冒犯效果。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】