美:/'ˈfuːˈkjen/
n. 福建的旧称（中国一省）
The ship was wrecked off the coast of Fukien.
该船在福建海岸“遇难”了。
Still have Fukien of virtuous turn a white porcelain product all very elegant.
还有福建的德化白瓷产品都十分精美。
After I left Duan on 21st July, I flew straight to Xiamen in Fukien province to visit my Mum's relative.
我离开后段在二十一号七月，我直接飞到厦门在福建莆田去拜访我的妈妈的亲戚。
The enemy division under Liu Ho-ting was far away in Chienning in the White area of Fukien, and was unlikely to cross into Kiangsi.
敌军刘和鼎师远在福建白区的建宁，不一定越入江西。
And, again, we divided our forces in the counties of southern Kiangsi last April and May, and in the counties of western Fukien last July.
又如去年四月至五月在赣南各县的分兵，七月在闽西各县的分兵。
Fukien（或拼写为Fukienese、Hokkien）是“福建”一词的旧式邮政式拼音，对应现代汉语拼音“Fujian”，指中国东南沿海的省份福建省。该词源于西班牙传教士在16世纪对闽南语发音的拉丁化转写，后成为国际通用拼写形式，现多用于历史文献或特定文化领域。
地理与历史
福建省北接浙江，南邻广东，东隔台湾海峡与台湾省相望，省会为福州。该地区自唐代起成为海上丝绸之路起点，宋代泉州港曾是全球最大港口之一（来源：福建省人民政府官网）。
语言文化
“Fukien”特指闽南语方言（Hokkien），属于汉藏语系汉语族，全球超过5000万人使用，包含台湾地区的主流方言台语（来源：中国社会科学院语言研究所）。
饮食代表
闽菜（Fujian Cuisine）作为中国八大菜系之一，以佛跳墙、沙县小吃、鱼丸等闻名，强调海鲜烹饪与汤文化（来源：中国烹饪协会官网）。
茶文化符号
福建是乌龙茶与红茶发源地，武夷岩茶（大红袍）、安溪铁观音均产自该省，茶文化通过古代茶马古道传播至海外（来源：国际茶文化研究会文献）。
历史人物关联
南宋理学家朱熹、近代民族英雄林则徐等历史名人均为福建籍，印证该地区“海滨邹鲁”的文化地位（来源：《福建省志·人物志》）。
“Fukien”是一个与地理和语言相关的英文词汇，具体含义及用法如下：
如需进一步了解方言分类或历史拼写演变，可参考语言学词典或地方志文献。
【别人正在浏览】