frustrating是什么意思，frustrating的意思翻译、用法、同义词、例句

frustrating英标

英:/'frʌˈstreɪtɪŋ/ 美:/'ˈfrʌstreɪtɪŋ/

常用解释

令人沮丧的

词性

比较级:more frustrating 最高级:most frustrating

类别

初中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语

常用词典

adj. 令人沮丧的

v. 使沮丧（frustrate的ing形式）

例句

I almost won the first place, which is really frustrating.

我差点就得了第一名，真令人懊恼。

This terrible experiment is frustrating.

这次糟糕的实验使人沮丧。

It's frustrating that my wallet was stolen.

真烦人，我的钱包被偷了。

Failure is frustrating while success is encouraging.

失败常令人泄气成功鼓舞人心

It's so frustrating when I can't connect to the internet!

连不上网真让人抓狂！

You don't find it frustrating when they don't listen to your suggestions?

当他们不听你的建议时，你不觉得很沮丧吗？

Trying to get a hold of customer service can be very frustrating around Double 11.

在双十一期间，要联系上客服，真的很让人头疼。

Our customers all say that our new website is too frustrating to use.

客户都说我们的新网站很难用。

Implementing new initiatives in large organizations can be a complex and frustrating process.

想在大型组织内实施新计划，过程可能会非常复杂，让人沮丧。

The current situation is very frustrating for us.

目前的局势对我们来讲是很令人懊丧的。

I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.

我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。

Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.

余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。

Imagine how frustrating this game would be if, just as you began to play it, an invisible sniper shot you dead every time.

想象一下，如果在你刚开始玩这个游戏的时候，一个看不见的狙击手每次都把你打死，你会多么沮丧。

It's frustrating to have to wait so long.

要等这么长时间，真令人懊恼。

同义词

adj.|abjective/dispiriting;令人沮丧的

v.|dispiriting;使沮丧（frustrate的ing形式）

专业解析

frustrating 是一个形容词，用来描述让人感到沮丧、挫败、失望或恼火的事物或情况。它强调的是某件事情阻碍了目标的达成或愿望的实现，或者事情的发展不如预期顺利，从而在当事人心中引发强烈的负面情绪，尤其是无力感和不满。

其核心含义包含几个关键方面：

阻碍与障碍：它描述的情形是存在某种障碍或困难，阻止了人们轻松、顺利地完成某件事或达到某个目标。例如，复杂的官僚程序、反复出现的设备故障、难以理解的指示或持续的拖延都可能被视为 frustrating。

来源：Cambridge Dictionary - frustrating
引发负面情绪：这种阻碍感会直接导致强烈的负面情绪反应，最典型的就是沮丧感和挫败感。当事人可能会感到泄气、不耐烦、恼怒甚至愤怒。这种情绪源于付出努力却看不到预期结果，或者事情完全不受控制。

来源：Oxford Learner's Dictionaries - frustrating
超出控制或不符合预期： frustrating 的情境常常是个人难以改变或控制的（如交通堵塞、他人的行为），或者事情的发展与个人的期望或努力严重不符（如反复尝试仍失败）。

来源：Merriam-Webster - frustrating

总结来说：

当一件事情让你觉得困难重重、进展不顺、目标受阻时，它是 frustrating。
当一种经历让你感到泄气、不耐烦、恼火、失望，甚至有点生气，主要是因为你无法如愿以偿或事情不按计划发展时，这种经历是 frustrating。

例如：

“It's sofrustrating when the internet connection keeps dropping during an important video call.” (在进行重要视频通话时网络不断掉线，这太让人沮丧了。)
“Learning a new language can be veryfrustrating at times, especially when you feel like you're not making progress.” (学习一门新语言有时会非常令人沮丧，尤其是当你感觉自己没有进步时。)
“Dealing with the slow customer service was incrediblyfrustrating.” (处理缓慢的客户服务过程极其令人恼火。)

网络扩展资料

单词frustrating 的详细解释如下：

1.核心含义

形容词：
Frustrating 表示“令人感到挫败、沮丧或懊恼的”，用于描述因目标受阻、计划失败或无法控制的情况而产生的负面情绪，强调外界事物或情境对主体情绪的影响。例如：

The delay was frustrating.（延误令人沮丧）
Learning a new language can be frustrating.（学习新语言可能让人感到挫败）
动词形式：
作为frustrate 的现在分词，表示“使受挫、阻碍”，例如：

The bad weather is frustrating our plans.（恶劣天气阻碍了我们的计划）

2.发音与词性

发音：
- 英式发音：[frʌˈstreɪtɪŋ]
- 美式发音：[ˈfrʌstreɪtɪŋ]
词性转换：
- 动词原形：frustrate（挫败）
- 过去式/过去分词：frustrated（通常形容人的感受，如 He felt frustrated.）
- 名词：frustration（挫折感）

3.使用场景与例句

描述情境或事物：
- The traffic jam was so frustrating.（堵车令人懊恼）
- It's frustrating when technology doesn’t work.（科技失灵时很让人沮丧）
职场与学习：
- A frustrating project deadline caused stress.（紧迫的项目截止日期让人焦虑）
- Students often find math problems frustrating.（学生常认为数学题令人挫败）
人际互动：
- His vague answers were frustrating.（他含糊其辞的回应让人恼火）

4.近义词与反义词

近义词：
| 词汇 | 细微差异 | 例句 |
|---|---|---|
|annoying | 侧重“恼人”，情绪较轻 | The noise is annoying. |
|disheartening | 强调“令人失去信心” | The result was disheartening. |
|exasperating | 程度更深，接近“激怒” | His stubbornness is exasperating. |
反义词：
- satisfying（令人满足的）
- encouraging（鼓舞人心的）

5.常见搭配与扩展表达

搭配短语：
- frustrating experience（令人沮丧的经历）
- frustrating situation（挫败的处境）
- frustratingly slow（慢得让人抓狂）
隐喻用法：
- Channeling frustration（将挫败感转化为动力）
- Sources of frustration（挫败感的来源）

6.注意事项

与 “frustrated” 的区别：
- frustrating 描述事物本身的性质（如 a frustrating task）；
- frustrated 描述人的感受（如 She felt frustrated.）。
文化差异：
在正式写作中，可用更委婉的表达替换，如 challenging（具有挑战性的）或 difficult（困难的）。

Frustrating 的核心是“因外界阻碍或失控引发的负面情绪”，既可描述具体情境（如延误、失败），也可用于抽象体验（如学习障碍）。需注意其与动词、名词形式的转换，以及与近义词的语义差异，避免混淆使用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】