输入单词

frost英标

英:/'frɒst/ 美:/'frɔːst/

常用解释

霜

词性

过去式:frosted 过去分词:frosted 现在分词:frosting 第三人称单数:frosts 复数:frosts

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用词典

n. 严寒天气，冰冻；霜；冷淡；（非正式）失败

v. 结霜于；结霜；受冻，冻坏；在……上撒糖霜

n. (Frost) （英、美、德）弗罗斯特（人名）

例句

Frost damage has caused great economic losses to farmers.

霜冻害给农民造成了极大的经济损失。

The final step is to frost evenly over the surface of the cake.

最后一步就是将糖霜均匀撒在蛋糕表面。

Our products can prevent frosting on car glass.

我们的产品可以防止汽车玻璃结霜。

It was so cold. The ground was covered with frost.

天气太冷了 地面上覆盖了一层霜

Frost patterned the window.

霜在窗子上形成了图案。

The plants are tolerant of frost.

这些植物耐霜。

The car windows were covered with frost.

车窗玻璃结了霜。

It will be a clear night with some ground frost.

今夜晴，部分地面有霜冻。

There is frost on the ground and snow is forecast.

地上有霜，预报有雪。

同义词

vt.|freeze off;结霜于；冻坏

n.|Jack Frost/indifference;霜；[气象]冰冻，严寒；冷淡

专业解析

Frost是英语中描述低温天气现象的核心词汇，其含义可分为以下四个层面：

1. 自然现象定义 在气象学中，frost指地表或物体表面温度降至冰点（0°C/32°F）以下时，空气中的水蒸气直接凝结为冰晶的现象。这种白色结晶层常见于秋冬季节的清晨，形成条件包括晴朗无风天气和充分辐射冷却（来源：美国国家气象局官方气象术语库）。

2. 农业影响范畴 作为农业气象灾害类型，frost特指导致植物细胞液冻结的低温事件。根据联合国粮农组织报告，辐射霜（radiation frost）和平流霜（advection frost）分别对应不同天气系统，前者多发于静稳天气，后者伴随冷空气入侵。

3. 跨领域引申含义 在文学创作中，frost常被赋予象征意义。莎士比亚在《亨利四世》中写道"Out of this nettle, danger, we pluck this flower, safety"，通过"frost"暗喻政治危机；美国诗人罗伯特·弗罗斯特在《雪夜林畔》中则用"woods fill up with snow"构建霜寒意境。

4. 实用语境搭配 常见词组"frost heave"指冻胀地质现象，"hoarfrost"特指树挂状白霜，"black frost"描述无可见结晶的干冷天气。根据《牛津英语词典》释义，该词源自古英语"forst"，与德语"Frost"同属日耳曼语系词根。

相关权威参考资料链接：

• 美国国家气象局术语库：https://w1.weather.gov/glossary/
• 联合国粮农组织农业气象词汇：https://www.fao.org/3/x5566e/x5566e00.htm
• 牛津英语词典在线版：https://www.oed.com/

网络扩展资料

以下是单词frost 的详细解释：

---

一、基本含义与词性

• 词性：名词（noun）、动词（verb）。
• 核心释义：
  • 霜：指水蒸气在低温下凝结于物体表面的白色冰晶，如地面、植物或车窗上的霜。
  • 霜冻/严寒天气：指气温低于冰点时形成的自然现象，可能导致植物冻伤或道路结冰。
  • 冷淡/冷漠（比喻义）：形容人际关系的疏离，如 a frost of indifference（冷漠的冰霜）。
  • 失败（俚语，英式英语）：如 a dead frost（彻底失败）。
  • 撒糖霜/表面处理（动词）：指在蛋糕表面覆盖糖霜，或使玻璃、金属表面形成磨砂效果。

---

二、词源与发音

• 词源：源自拉丁语frostus（寒冷），经古英语forst 演变而来，与冰、低温密切相关。
• 发音：
  • 英式音标：\[frɒst\]
  • 美式音标：\[frɔːst\] 。
• 常见变体：
  • frosty（adj.）：结霜的、严寒的、冷淡的
  • frosting（n.）：糖霜、表面无光泽处理。

---

三、具体用法与搭配

1.自然现象描述

• 霜冻灾害：frost hazard（霜灾）、frost injury（霜害）。
• 霜的形态：hoar frost（白霜）、black frost（黑霜，指无可见霜但气温极低）。

2.动词用法

• 结霜：The car windows frosted overnight.（车窗一夜结霜）。
• 撒糖霜：She frosted the cake with vanilla icing.（她在蛋糕上撒香草糖霜）。
• 表面处理：frosted glass（磨砂玻璃）、frosted bulb（磨砂灯泡）。

3.专业术语与复合词

• 地理/工程：frost line（冻深线）、frost mound（冻积土）、frost-proof（防冻的）。
• 文学/文化：Robert Frost（美国诗人）、Jack Frost（西方传说中的霜冻精灵）。

---

四、例句解析

• 自然现象：
  • Frost patterned the window.（霜在窗上形成图案。）
  • The seedlings were damaged by a late frost.（晚霜毁坏了幼苗。）
• 动词应用：
  • Frost the cupcakes with pink icing for the party.（给派对纸杯蛋糕撒粉色糖霜。）
  • The cold air frosted the grass overnight.（冷空气使草地一夜结霜。）
• 比喻与引申：
  • There was a frost in her voice.（她的语气冰冷疏离。）
  • The play was a frost; no one clapped.（演出彻底失败，无人鼓掌。）

---

五、文化延伸与趣闻

• 节气与农业：
  • 中文“霜降”（Frost’s Descent）是秋季最后一个节气，标志气温骤降与初霜出现。
• 文学与影视：
  • 罗伯特·弗罗斯特的诗歌常以自然意象探讨人生哲理，如《雪夜林边驻马》。
  • 电影 Jack Frost（《雪人情缘》）以霜冻精灵为原型创作。
• 生活应用：
  • 防冻措施：frost-resistant crops（抗霜冻作物）、frost heave（冻胀现象）。

---

六、近义词与反义词

• 近义词：
  • freeze（冻结）：强调低温导致的液态变固态，如 freeze the pipes（水管冻住）。
  • rime（雾凇）：特指雾气凝结形成的白色冰晶，常附着于树枝。
• 反义词：
  • thaw（解冻）、heat（高温）。

---

七、使用注意事项

• 拼写与发音：注意英式与美式发音差异，避免与 forest（森林）混淆。
• 语境区分：
  • 动词“结霜”多用于自然现象描述，而“撒糖霜”属烹饪术语。
  • 比喻义“冷淡”需结合上下文，如 a frosty reception（冷淡的接待）。
• 文化差异：
  • 英式英语中 frost 可表“失败”，美式英语较少使用此义。

---

Frost 是一个多义词，既描述自然界的冰霜现象，也延伸至烹饪、材料处理等领域，并在文学中承载情感隐喻。掌握其名词与动词用法、专业术语（如 frost line）及文化背景（如节气与诗歌），能更精准地应用于科学、生活及艺术表达中。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】