frogged是什么意思,frogged的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用词典
adj. (外套)有装饰盘花纽扣的
例句
On its way to the top of the valuation stakes, the company, which focuses primarily on consumer technology, has leap-frogged more business-oriented tech giants such as Microsoft and IBM.
苹果公司主要集中于消费者定位的技术,在通往市值顶峰的路上,它却超越了微软、IBM等商业定位的技术巨人。
常用搭配
tree frog
n. 树蛙;雨蛙
leap frog
跳背戏
green frog
绿蛙;池蛙
专业解析
"frogged" 是一个形容词,主要在两个特定领域有明确的含义:
-
服装工艺(尤指军装、传统服饰):
- 含义: 指衣物(通常是外套、上衣或马甲)的门襟或开口处,使用一种特殊的、由绳环(frogging)和纽扣组成的装饰性扣合系统,而非普通的纽扣孔或拉链。这种设计的特点是绳环盘绕成精致的环状或辫状,纽扣穿过这些绳环进行固定。
- 词源: 源自名词 "frog",这里指的就是用于固定纽扣的装饰性绳环或编织带。这种用法被认为可能源于法语词 "froque"(意为 "外套")或 "froquer"(意为 "穿衣服"),但也可能源于其形状让人联想到青蛙。
- 应用: "frogged" 最常用于描述某些军装制服(如阅兵礼服)、民族服饰(如某些中式服装的盘扣设计)、复古服装或骑马装束上的独特门襟设计。它强调的是一种兼具功能性和装饰性的传统工艺。
- 示例: "这件军官礼服有着华丽的镀金 frogged 前襟。" / "那件中式丝绸外套采用了传统的 frogged 盘扣。"
-
动物学(较少见):
- 含义: 作为动词 "frog" 的过去分词形式,"frogged" 可以字面意思表示 "被青蛙占据的" 或 "像青蛙的"。不过,这种用法在日常语言中非常罕见。
- 示例: "这个池塘是出了名的被青蛙占据的(frogged)。" (这种表达远不如 "full of frogs" 或 "frog-infested" 常见)
在绝大多数语境下,尤其是在描述服装细节时,"frogged" 特指使用装饰性绳环(frog)和纽扣进行扣合的门襟设计。这是该词最核心、最专业的含义。其动物学含义虽然存在,但应用范围极其有限。
参考来源:
- 《牛津英语词典》对 "frog" 作为服饰部件的定义。
- 《韦氏词典》对 "frog" 在服饰应用中的解释。
- 服装史及军装制服研究的相关文献中关于门襟闭合方式的描述。
网络扩展资料
单词"frogged" 的含义需根据语境区分,主要有以下两种解释:
1.动词过去式/过去分词(捕蛙)
- 词源:作为动词 "frog" 的过去式和过去分词形式,表示“捕蛙”的动作。
- 例句:
"He frogged near the pond last summer."(他去年夏天在池塘边捕蛙。)
2.形容词(衣物装饰)
- 特殊含义:在服装领域,"frogged" 形容衣物(尤其是军装或传统服饰)表面带有盘花纽扣 或编织绳结装饰,常见于中式旗袍、欧洲军大衣等。
- 示例:
"The officer's uniform had frogged detailing on the front."(军官制服的正面有盘花纽扣装饰。)
补充说明
- 发音:英式发音为 /frɒɡd/,美式发音为 /frɑːɡd/。
- 易混淆词:需注意与 "fogged"(起雾的)拼写和发音的差异,避免误解。
若需进一步了解词源或文化背景,可参考词典或服饰设计相关文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】