Frieght是什么意思，Frieght的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. (Frieght)人名；(英)弗雷特
例句
All of the frieght in the container was damaged.
集装箱中的货物都损坏了。
Of course, we also hope to deliver more cargoes on 22th as you expect, for we take the air frieght for remaining cargoes.
当然我们也跟你们一样希望能在22号能多出点货，因为剩余的货要我们来支付空运费的。
专业解析
Freight 是一个在商业、物流和运输领域广泛使用的核心术语，主要指为运输货物或商品而支付的费用，或者指被运输的货物本身。其含义根据上下文有所不同，但核心都与货物的运送及其成本相关。
-
作为名词 - 指运输的货物：
- 这是最基础的含义之一。它指代通过船、飞机、火车、卡车等交通工具进行大规模运输的商品、物资或物品本身。
- 例句： "The ship was carrying a large freight of electronics from Asia to Europe." (这艘船装载着大量从亚洲运往欧洲的电子产品货物。)
- 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "freight" 的名词定义第一条即为 "goods that are transported by ships, planes, trains or trucks"。
- 来源参考： 国际海事组织 (IMO) 的文件中常使用 "freight" 指代船舶运输的货物。
-
作为名词 - 指运费：
- 这是另一个极其重要的含义，指托运人（货主）为将货物从一地运送到另一地而向承运人（船公司、航空公司、铁路公司、卡车公司等）支付的费用。运费的计算通常基于货物的重量、体积、价值、运输距离、运输方式（如空运比海运贵）以及市场供需等因素。
- 例句： "The freight for shipping the machinery overseas was quite expensive." (将机器海运到海外的运费相当昂贵。)
- 来源参考： 国际贸易术语解释通则 (Incoterms) 中，不同条款（如 FOB, CIF, CFR）明确规定了买卖双方关于运费 的责任划分。
- 来源参考： 物流管理协会 (Council of Supply Chain Management Professionals, CSCMP) 的术语库将 "freight" 定义为 "The compensation paid for the transportation of goods"。
-
作为动词 - 指运送货物：
- 此时，"freight" 表示运输或发送货物的行为。
- 例句： "The company freights its products all over the world." (这家公司将其产品运送到世界各地。)
- 来源参考： 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 将 "freight" 的动词形式定义为 "to transport or convey as freight"。
-
在特定语境下的含义：
- 货运方式： 常与运输方式连用，如 air freight (空运), sea freight/ocean freight (海运), rail freight (铁路货运), road freight (公路货运)。
- 货运代理： Freight Forwarder 是指专门安排货物运输、处理相关文件（如提单 Bill of Lading）和清关的公司。
- 运费条款： 在提单等运输单据上，常见 Freight Prepaid (运费预付) 或 Freight Collect (运费到付) 等条款。
- 金融术语： 在期货市场，"freight" 有时也指运费衍生品合约。
总结来说，"freight" 的核心概念围绕着货物的物理移动以及为此服务支付的费用。 理解其双重含义（货物本身 或 运输费用）并根据具体语境判断是关键。例如，一份合同中的 "freight cost" 显然指运费，而 "freight train" 则指运送货物的火车。
运费计算示例（公式）：
$$
text{总运费} = (text{货物重量} times text{单位重量费率}) + (text{货物体积} times text{单位体积费率}) + text{附加费} - text{折扣}
$$
其中附加费可能包括燃油附加费 (BAF)、货币调整附加费 (CAF)、旺季附加费 (PSS) 等。
网络扩展资料
"frieght" 可能存在拼写错误。根据搜索结果分析，该词的正确形式应为"freight"（运输货物/运费）或"fright"（惊恐）。以下是两个单词的详细解释：
一、Freight [freɪt]（正确拼写）
核心含义：
指货物运输或相关费用，常见于物流、贸易领域。
-
名词：
- 货物（如海运、空运的物资）
- 运费（运输服务的费用）
- 例句：The company specializes in air freight.（该公司专营航空货运）
-
动词：
- 运输货物
- 例句：The goods were freighted to Europe.（货物被运往欧洲）
二、Fright [fraɪt]（正确拼写）
核心含义：
表示突然的恐惧或惊吓。
-
名词：
- 惊恐（短暂而强烈的害怕）
- 丑陋/怪异的人或物（口语）
- 例句：She jumped in fright at the noise.（她被声响吓得跳了起来）
-
动词（较少用）：
- 使惊吓
- 例句：The strange figure frightened the children.（那个怪人吓到了孩子们）
总结建议
- 若需表达“运输”，请使用freight；
- 若需表达“惊吓”，请使用fright。
拼写准确性对词义区分至关重要，建议通过权威词典进一步确认用法。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
