
美:/'freʃ mɪlk/
鲜牛奶
What delicious fresh milk!
多么美味的新鲜牛奶啊!
Nothin's so good as fresh milk an' bread.
没有什么比新鲜牛奶和面包更好的了。
There is a great, unsatisfied demand for fresh milk in this area.
这个地区对鲜奶的大需求量未得到满足。
He squeezed her some fresh milk.
他挤新鲜的牛奶给她喝。
I like to drink fresh milk.
我喜欢喝新鲜牛奶。
"fresh milk"是英语中常见的复合词,其核心含义指通过物理方法获取且未添加任何成分的天然乳汁,特指保质期较短、需要冷藏保存的乳制品。根据中国疾病预防控制中心营养与健康所的定义,该术语主要包含以下五个维度的专业解释:
原料特性
指从健康奶牛体内直接挤出的生乳,经过72小时内冷却处理(4℃以下),未添加稳定剂或防腐剂。这种乳品保持着天然乳脂球结构和乳清蛋白活性,美国农业部(USDA)将这类产品归类为"Grade A Fluid Milk"。
加工工艺
采用巴氏杀菌法(72-85℃/15秒)处理,区别于超高温灭菌奶。国家乳业工程技术研究中心指出,该工艺可灭活99.7%的致病菌,同时保留乳铁蛋白等生物活性物质。
营养特征
每100毫升含蛋白质3.2-3.5克、钙110毫克,维生素B2和B12含量高于常温奶。国际食品科学杂志《Food Chemistry》研究显示,其共轭亚油酸(CLA)含量比UHT奶高18%。
储存规范
需在2-6℃冷链环境下保存,开封后保质期不超过72小时。中国乳制品工业协会建议采用避光包装,防止核黄素光解导致"日光味"产生。
应用场景
主要用于直接饮用、咖啡拉花、烘焙原料等需要鲜味物质(如游离氨基酸)参与的领域。米其林餐厅指南特别标注,新鲜牛奶的乳脂结晶状态更利于制作卡布奇诺奶泡。
“fresh milk”是一个英语词组,字面含义为“新鲜牛奶”,通常指未经高温灭菌处理、保质期较短的牛奶。以下是详细解释:
“fresh milk”指直接从奶牛或乳源获取后,经过基础过滤和巴氏杀菌(而非超高温灭菌)处理的牛奶。这类牛奶保留了更多天然营养成分(如维生素B群),但需冷藏保存。
需全程冷藏(2-6℃),开封后尽快饮用。常用于直接饮用、咖啡拉花或制作奶酪等对风味要求较高的食品。
部分国家(如新加坡)明确将“fresh milk”定义为巴氏杀菌奶,而一些地区可能包含未杀菌的生乳,需注意当地法规。
若需了解具体品牌或加工标准,可提供所在地区进一步说明。
【别人正在浏览】