freakishly是什么意思，freakishly的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adv. 反常地；见异思迁地

She's freakishly strong, and she was a fat teenager.

具有很强的控制欲，她曾是一个肥胖青少年。

Always makes me wonder why I can't be a freakishly athletic footballer.

总是让我自己想为什么我就不能是一个健壮的足球员动员呢？

A. Aro is freakishly curious. He keeps the histories, and new stories are one of his favorite things.

阿罗拥有异于常人的好奇心。他习惯记录历史故事，新故事则是他最爱的东西之一。

Frankly, we hope it’s the latter (we miss you Jo!), but if it’s the former, this doc should prove freakishly fascinating.

坦率地讲，我们希望是后者（我们想你啊~乔！），但如果是前者，那医生就该来查查这奇特迷人（的家伙）了。

I still say that Gilardino's missus takes the cake. Always makes me wonder why I can't be a freakishly athletic footballer.

我仍然会说吉拉迪诺的太太是最好的。总是让我自己想为什么我就不能是一个健壮的足球员动员呢？

adv.|abnormally/eccentrically;反常地；见异思迁地

"freakishly" 是一个副词，用于描述某种程度或方式极其异常、古怪、不寻常或极端，常常达到令人惊讶甚至不安的地步。它强调偏离了常态或预期，带有强烈的夸张意味。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

异常性 (Abnormality)：这是其核心含义。它表示某事物或情况显著地、明显地偏离了被认为是正常、普通或自然的状态。
- 示例：freakishly tall (异常高)、freakishly intelligent (聪明得惊人)、freakishly large hands (大得离谱的手)。
- 这里强调的是尺寸、能力或其他特征远超常规范围。
古怪性/怪异感 (Bizarreness/Strangeness)：除了程度上的异常，"freakishly" 也常带有一种奇特、怪异或令人毛骨悚然的意味，暗示这种异常可能让人感到不适或难以理解。
- 示例：freakishly accurate prediction (准得邪门的预测)、freakishly coincidental (巧合得诡异)。
- 这里不仅指不寻常，还隐含了某种超乎常理或令人不安的特质。
极端性 (Extremeness)：它强调程度达到了极致或顶点，远超一般的“非常”或“相当”。
- 示例：freakishly cold (冷得要命)、freakishly difficult (难到变态)。
- 这里突出的是强度或难度的顶峰状态。

总结来说，"freakishly" 意味着：

这个词通常带有一定的负面或惊奇色彩，用于强调某种特质或情况非同寻常的程度和性质。

单词freakishly 是副词，由形容词freakish（怪异的、反常的）加后缀-ly 构成。以下是详细解释：

反常地、怪异地
描述事物超出常规或自然规律，带有“异常”或“畸形”的意味。
- 例句：She's freakishly strong.（她强壮得反常。）
- 近义词：abnormally, bizarrely
变化无常地、不可预测地
强调行为或现象的不稳定性和难以捉摸，类似“反复无常”。
- 例句：The weather has been freakishly variable.（天气变化异常无常。）
- 近义词：capriciously, unpredictably

修饰形容词：常用于强调某种特质超出正常范围，如 freakishly tall（高得离谱）、freakishly intelligent（聪明得惊人）。
修饰动词：描述行为或现象的反常性，如 The market fluctuated freakishly.（市场异常波动。）

在正式写作中，该词多用于口语或文学性描述，需根据语境判断是否适用。若需中性表达“异常”，可替换为 abnormally 或 unusually。

【别人正在浏览】