frankincense是什么意思,frankincense的意思翻译、用法、同义词、例句
frankincense英标
英:/'ˈfræŋkɪnsens/ 美:/'ˈfræŋkɪnsens/
常用词典
n. 乳香
例句
Frankincense is native to Lebanon and Iran in the Middle East.
乳香原产于中东的黎巴嫩和伊朗。
Frankincense mainly comes from Boswellia sacra and Boswellia carteri.
乳香主要来自乳香木和乳香脂。
A believer lit frankincense in the room.
一个教徒在室内点燃了乳香。
同义词
n.|thus/olibanum/balm of Gilead/balsam of Gilead/mastix;乳香
专业解析
乳香(frankincense)是一种从乳香属(Boswellia)树木,特别是Boswellia sacra(阿拉伯乳香树)、Boswellia carterii等树种中采集的芳香树脂。这种树脂在树皮被割开后会渗出,接触空气后凝固成泪珠状或块状的半透明颗粒,颜色从淡黄到深琥珀色不等。其名称源于中古法语“franc encens”,意为“纯净的香”或“上等的香”,体现了其作为高级熏香的价值。
乳香在人类历史中具有极其重要的文化和经济地位:
- 宗教与仪式用途:古埃及人、古罗马人广泛将其用于宗教仪式、神庙熏香和木乃伊制作。在犹太教圣殿和基督教礼拜仪式中,乳香是重要的圣物之一,象征祈祷上升于上帝面前。至今它仍是天主教、东正教等宗教仪式中不可或缺的熏香成分 。
- 贸易与“乳香之路”:古代也门和阿曼南部(古称“香膏之地”)是主要产区,乳香通过著名的“乳香之路”陆路商道,或经海路运往地中海、美索不达米亚、印度等地,是古代世界最珍贵的商品之一,价值堪比黄金 。
- 传统医学应用:在阿育吠陀医学(印度传统医学)和中医里,乳香(中药名:熏陆香或乳香)被认为具有消炎、止痛、活血行气、促进伤口愈合等功效,常用于治疗关节炎、消化系统疾病和皮肤问题 。
- 现代研究与成分:现代科学研究发现,乳香的主要活性成分是乳香酸(boswellic acids),具有显著的抗炎特性,对类风湿性关节炎、哮喘、炎症性肠病等慢性炎症疾病有潜在治疗作用,相关研究仍在进行中 。
- 香料与香氛:乳香独特的温暖、木质、略带柑橘和松香的复杂香气,使其成为高端香水、香薰疗法和天然香料中的重要定香剂。
参考来源:
- Encyclopaedia Britannica: Frankincense (宗教与历史背景)
- UNESCO: Land of Frankincense (阿曼乳香产地世界遗产介绍)
- National Center for Biotechnology Information (NCBI): Boswellia serrata (传统与现代药用价值综述)
- Journal of Ethnopharmacology: Pharmacological properties of Boswellic acids (乳香酸的药理研究)
网络扩展资料
以下是关于单词frankincense 的详细解释:
1.基本词义与发音
- 词义:名词,指一种从阿拉伯或东非树木中提取的芳香树脂,中文译为“乳香”。
- 发音:英式音标为 [ˈfræŋkɪnsens],美式音标为 [ˈfræŋkɪnˌsɛns]。
2.词源
- 该词源于14世纪晚期的古法语 franc encense,其中 franc 表示“纯净的”或“最高品质的”,encense 意为“香料”。
- 名称中的“frank”可能与历史上乳香作为珍贵宗教用品的地位相关。
3.用途与特点
- 传统用途:乳香常用于古代宗教仪式、熏香、防腐处理,以及作为香料。
- 现代应用:可制成精油用于香薰疗法,或作为香水原料。
4.例句与搭配
- 例句:Frankincense was burned in temples during worship.(礼拜时,寺庙中会焚烧乳香。)
- 常见搭配:burn frankincense(焚烧乳香)、frankincense resin(乳香树脂)。
5.同义词与关联词
- 近义词:olibanum(乳香的学名)、gum resin(树脂)。
- 关联词:incense(熏香)、myrrh(没药,另一种古代香料)。
如果需要更完整的词源或例句,可参考新东方词典或欧路词典等来源。
别人正在浏览的英文单词...
sistersincepassive voicetertiarygleanrealignrunwaybe compatible withChristieDopplergreenflyLaurenoutpacedsnakingtwinecollaboration diagramgas detectorproprietary technologysizing techniqueSony Corptelecommunication equipmentboyangcagdcarbuncularcarhopcustomablecystourethroscopyEuphorbiaceaeforthwithmicrokymatotherapy