foxiness是什么意思，foxiness的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 狡猾；有褐斑；似狐性

例句

The blood soon bonds to reveal its foxiness and humanity.

血液很快结合起来，显示出它的狡猾和人性。

The vibe of Fox's family is as comically tense as it is in families from earlier films by Anderson and co-writer Noah Baumbach, but the brood soon bonds to reveal its foxiness and humanity.

*********的家庭盛传是滑稽性的紧张就好像家庭是由安德森和联合编剧诺亚鲍姆巴赫早期电影那样，但不久就会透露其狡猾和人性。

同义词

n.|artfulness/subtility;狡猾；[植保]有褐斑；似狐性

专业解析

foxiness 是一个名词，主要包含两层核心含义，均源自狐狸（fox）的典型特征：

狡猾；诡计多端：这是最常用的含义。它指像狐狸一样精明、狡诈、善于欺骗或耍花招的特质。拥有这种特质的人通常足智多谋，但他们的计谋常带有欺骗性或为了达到目的而不择手段的意味。它强调的是一种精明中带着不诚实或不可靠的特质。
- 例句： 他凭借天生的 foxiness 在谈判中总能占到便宜，但也因此失去了很多人的信任。
- 来源参考： 该释义基于狐狸的普遍象征意义，并在权威词典如《Merriam-Webster Dictionary》中被定义为“狡猾”（cunning, craftiness）。
（毛发等的）赤褐色；红狐般的颜色：这个含义相对较少使用，更偏描述性。它指类似红狐狸毛皮的那种红棕色或黄褐色。这种用法直接来源于狐狸毛发的颜色特征。
- 例句： 她头发的 foxiness 在阳光下显得格外温暖。
- 来源参考： 《Oxford English Dictionary》等词典收录了此义项，指代“狐狸般的颜色或外观”（the quality or state of being fox-like in colour or appearance）。

总结来说，“foxiness”的核心在于“像狐狸一样的特质”，既可指代其负面行为特征（狡猾、诡诈），也可指代其外观特征（赤褐色）。在当代英语中，狡猾、诡计多端是其最常被理解和使用的含义。

网络扩展资料

单词foxiness 的详细解释如下：

音标与词性

音标：英式发音 [ˈfɒksɪnɪs]，美式发音 [ˈfɒksɪnɪs]
词性：名词

核心含义

狡猾（比喻义）
指像狐狸一样的机敏、狡诈特性，常用于形容人的行为或性格。
同义词：craftiness、cunning、slyness（）。
例句：His success relied partly on his foxiness in negotiations.
有褐斑（字面义）
描述物体表面因氧化或变质产生的褐色斑点，常见于纸张、皮革等材质（）。
酸败（专业语境）
特指啤酒等液体因发酵异常产生的酸味或变质现象（）。

使用场景

文学/日常：多用于描述人的狡猾特质（如小说角色性格）。
工业/化学：涉及材料老化或食品变质时可能用到“褐斑”“酸败”义项。

词源与关联词

派生自fox（狐狸） + 后缀-iness，强调“具有狐狸特性”。
相关形容词：foxy（狡猾的；赤褐色的）。

如需更多例句或语境分析，可参考权威词典（如牛津、韦氏）进一步学习。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】