月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Formosa是什么意思，Formosa的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

formosa英标

英:/'fɔ:'məusə/

常用词典

  • n. 台湾

    • 例句

  • Eventually, Psalmanazar told everyone he met that he was a native of Formosa.

    最后，瑟马那扎尔告诉他遇到的每个人，他是台湾本地人。

  • The island of Formosa past and present.

    福尔摩沙本岛的历史与现状。

  • Japan has poured money like water into Formosa.

    日本已经像倒水般的把钱倒入福尔摩沙。

  • The currency of Formosa also had to be reformed.

    福尔摩沙的货币也必需转型。

  • I have ordered the Seventh Fleet to prevent any attack on Formosa.

    我已命令第七舰队阻止对台湾的任何攻击。

    • 同义词

  • n.|Taiwan;台湾

    • 专业解析

    Formosa 是葡萄牙语词汇，意为“美丽的”。历史上，该词最著名的应用是作为中国台湾地区的旧称。

    1. 词源与含义：

      • Formosa 直接源自葡萄牙语形容词“formoso/a”，意为“美丽的”、“漂亮的”。其拉丁语词根为“formosus”，同样表示“美丽”或“形态优美”。
      • 因此，“Formosa”的核心含义就是“美丽之岛”。

    2. 历史背景与命名由来：

      • 16世纪，葡萄牙航海家在航向日本的途中首次经过台湾岛东岸。他们被岛上青翠的山峦和壮丽的海岸景色所震撼。
      • 据历史记载，葡萄牙水手在看到台湾岛时，惊叹地喊出了“Ilha Formosa!”，即“美丽之岛！”。这个名称随后被记录在航海日志和地图中，并被其他欧洲国家（如荷兰、西班牙）广泛采用，成为西方世界对台湾岛几个世纪以来的主要称呼。
      • 这个命名生动地反映了早期欧洲探险家对台湾自然风光的深刻印象。

    3. 现代使用与现状：

      • 虽然“福尔摩沙”（Formosa的音译）在中文语境中，尤其是在台湾地区，有时仍被用于诗歌、文学、某些品牌名称或历史语境中，以唤起一种古典或浪漫的情怀，但它已不再是该地区的官方名称。
      • 在国际场合和正式文件中，该地区的标准名称是“Taiwan”（台湾）。例如，台湾地区的主要国际机场称为“Taiwan Taoyuan International Airport”（台湾桃园国际机场），其南北高速公路系统官方名称为“Formosa Freeway”（福尔摩沙高速公路），这是少数保留此历史名称的现代大型公共设施之一。
      • 因此，如今“Formosa”主要被视为一个具有历史意义和文学色彩的名称。

    总结来说，Formosa 是一个源自葡萄牙语、意为“美丽”的词汇。它因16世纪葡萄牙航海家赞叹台湾岛的自然风光而得名“Ilha Formosa”（美丽之岛），并作为台湾在西方历史文献中的旧称而闻名。尽管现今已非官方名称，但在特定文化和历史语境中仍有使用。

    参考资料来源：

    1. Online Etymology Dictionary - Formosa: https://www.etymonline.com/word/Formosa (词源解释)
    2. Encyclopaedia Britannica - Taiwan: History: https://www.britannica.com/place/Taiwan/History (历史背景与命名由来)
    3. Taiwan Ministry of Transportation and Communications - National Freeway Bureau: https://www.freeway.gov.tw/ (现代使用实例 - 福尔摩沙高速公路)

    网络扩展资料

    Formosa是一个具有多重含义的词汇，其核心意义与历史、地理相关：

    1. 台湾的历史名称
      Formosa源自葡萄牙语，意为“美丽的”（对应拉丁语中的formosa）。16世纪葡萄牙航海者途经台湾时，称其为“Ilha Formosa”（美丽之岛），这一名称随后被西方文献广泛使用。现代英语中，Formosa仍作为台湾的旧称出现，但需注意其使用需符合一个中国原则。

    2. 地理名称扩展

      • 阿根廷的福尔摩沙省（Provincia de Formosa），位于该国东北部，与巴拉圭接壤。
      • 全球多个地区曾以Formosa命名，包括非洲、美洲等地的海湾、岛屿等，均源于葡萄牙殖民时期的命名传统。

    3. 其他专业领域用法

      • 生物学中存在“Trachyneis formosa”（美丽粗纹藻）等物种名称。
      • 现代企业名称：如台湾的Formosa化工集团（提及，但需注意该企业信息与词汇本义无直接关联）。

    语言提示：该词发音为英音[fɔ:ˈməusə]，美音[fɔrˈmosə]。在当代语境中，建议优先使用“Taiwan”指代中国台湾省，以符合国际社会广泛认知。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】