foreclosure是什么意思,foreclosure的意思翻译、用法、同义词、例句
foreclosure英标
英:/'fɔːˈkləʊʒər/ 美:/'fɔːrˈkloʊʒər/
词性
复数:foreclosures
类别
GMAT
常用词典
n. 丧失抵押品赎回权
例句
This lawyer specializes in helping people facing foreclosures.
这位律师专为面临取消抵押品赎回权的人提供帮助。
The purpose of this measure is to reduce the owner's foreclosure ratio.
这项措施的目的是降低业主的取消抵押品赎回权比例。
This insolvent company is coming to face the foreclosure.
这家资不抵债的公司将面临取消抵押品赎回权。
If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure.
如果房主不能继续还贷,他们就面临抵押品赎回权被取消的危险。
Foreclosure rate: 0.08%.
取消抵押贷款赎回率:0.08%。
Foreclosure rate: 0.27%.
取消抵押贷款赎回率:0.27%。
Foreclosure rate: 0.24%.
取消抵押贷款赎回率:0.24%。
Foreclosure rate: 0.50%.
取消抵押贷款赎回率:0.5%。
专业解析
Foreclosure(止赎)是法律术语,指当借款人未能按约定偿还抵押贷款时,贷款机构(如银行)通过法定程序收回抵押房产并出售以弥补债务的过程。这一流程涉及多个法律环节,通常分为以下两类:
- 司法止赎(Judicial Foreclosure):需通过法院裁决,贷款方需向法院提交违约证明,经审理后由法院监督房产拍卖。
- 非司法止赎(Non-Judicial Foreclosure):适用于贷款合同中包含“权力出售条款”(Power of Sale Clause)的情况,贷款方可直接按合同条款拍卖房产,无需法院介入。
典型流程包括:
- 违约通知:借款人连续数月未还款后,贷款方发出违约通知;
- 拍卖公示:房产进入公开拍卖程序,部分州允许借款人在拍卖前通过偿还欠款赎回房产;
- 产权转移:若拍卖成功,产权转移至新买家,原借款人需搬离。
影响与应对:止赎会导致借款人信用评分大幅下降,且可能面临债务差额追偿。美国《住房与经济发展法案》(HERA)要求贷款方提供还款计划协商机会,借款人可联系住房咨询机构寻求法律援助。
参考资料:
- 美国司法部止赎流程说明:https://www.justice.gov/foreclosure-process
- Investopedia止赎定义与分类:https://www.investopedia.com/terms/f/foreclosure.asp
- 消费者金融保护局止赎指南:https://www.consumerfinance.gov/owning-a-home/foreclosure/
网络扩展资料
Foreclosure(取消抵押品赎回权)是一个法律术语,指当抵押贷款借款人未能按约定偿还债务时,贷款机构通过法律程序收回抵押财产(如房屋)并出售以偿还债务的过程。以下是详细解释:
1.核心定义
- 法律程序:贷款机构(如银行)在借款人长期拖欠贷款后,启动法律程序收回抵押物。
- 结果:抵押财产被拍卖,所得款项用于抵偿债务,借款人失去该财产的所有权。
2.法律流程
- 适用场景:常见于房地产领域,如房贷违约。
- 关键步骤:
- 借款人连续逾期还款;
- 贷款机构发出违约通知;
- 进入司法拍卖程序;
- 财产出售后优先偿还债务,剩余资金(若有)归借款人。
3.相关术语与扩展
- 近义词:抵押品赎回权取消(lien enforcement)、没收(repossession)。
- 反义词:贷款重组(loan modification)、赎回(redemption)。
- 法律文件:如“decree of foreclosure absolute”(绝对禁止回赎判决)。
4.实际应用与案例
- 例句:
“Experts say the foreclosure crisis will get worse before it gets better.”(专家认为止赎危机在好转前会恶化)
“A bankruptcy in real estate terms is known as a foreclosure.”(房地产中的破产常表现为止赎)。
5.注意事项
- 经济影响:止赎潮可能引发区域房价下跌和金融市场波动。
- 借款人权利:部分国家允许借款人在特定期限内赎回财产(right of redemption)。
Foreclosure 是金融法律中的关键概念,既涉及债务追偿,也影响个人财产权和社会经济稳定。具体流程因司法管辖区而异,需参考当地法规。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】