foreboding是什么意思，foreboding的意思翻译、用法、同义词、例句
foreboding英标
英:/'fɔːˈbəʊdɪŋ/ 美:/'fɔːrˈboʊdɪŋ/
常用解释
预感
词性
复数:forebodings
类别
GRE,SAT
常用词典
n. 预感；先兆；预兆
adj. 预感的；不祥之兆的
例句
She had a bad foreboding.
她有一种不好的预感。
She left the house without any foreboding.
她毫无预兆地离开了家。
The adventurer ignored the foreboding he mentioned.
冒险家并没有理会他提到的不祥的预感。
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
他的胜利因为一种令人不安的不祥预感蒙上了阴影
She had a sense of foreboding that the news would be bad.
她预感到这会是坏消息。
The letter filled him with foreboding.
这封信使他充满了不祥的预感。
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
他的成功被一种令人心神不安的不祥之感所笼罩。
The sailor's wife had a foreboding that he would not return.
那海员的妻子预感到他将一去不复返。
She had a foreboding of danger.
她有一种危险的预感。
同义词
n.|warning/anticipation;预感；先兆；预兆
专业解析
foreboding 是一个名词，指一种强烈的、令人不安的预感或感觉，预示着即将发生不好的、有害的或灾难性的事情。它通常伴随着焦虑、恐惧或忧郁的情绪。
其核心含义包含以下几点：
- 不祥的预感： 这是最核心的意思。它描述的是一种直觉或预感，觉得有厄运、麻烦、危险或灾难即将降临。这种感觉往往没有具体的、可指明的理由，更多是一种弥漫性的忧虑。例如：“As the storm clouds gathered, a sense of foreboding settled over the village.”（当乌云聚集时，一种不祥的预感笼罩了整个村庄。）
- 预示凶兆： “Foreboding” 本身或其形容词形式 “foreboding” 也可以指某个事物（如一个迹象、事件或氛围）本身预示着坏事将要发生。例如：“The silence in the forest had a foreboding quality.”（森林里的寂静有一种不祥之感。）
- 情感基调： 这个词带有强烈的负面情感色彩，常与恐惧、焦虑、忧郁、压抑和不安联系在一起。它描述的是一种深切的、令人心神不宁的担忧。
词源与构成：
这个词源于古英语和中古英语，由前缀 “fore-” (意为“在…之前”) 和动词 “bode” (意为“预示”、“预言”，尤其指预示好坏) 的现在分词形式 “boding” 组合而成。因此，其字面意思就是“预先的预示”，尤其指预示坏事。
与近义词的区别：
- Premonition (预感)： 范围更广，可以指好的或坏的预感，而 “foreboding” 特指坏的预感。
- Apprehension (忧虑/恐惧)： 指对未来的普遍担忧或恐惧，可能不那么具体或强烈，也不一定强调“预感”的成分。而 “foreboding” 更侧重于那种强烈的、仿佛预知厄运的直觉。
- Dread (恐惧)： 指对即将发生的、已知或未知的可怕事物的强烈恐惧，比 “foreboding” 更直接、更强烈，有时 “foreboding” 可以是导致 “dread” 的前奏。
总结来说，foreboding 是一种强烈的、令人不安的预感或氛围，预示着厄运或灾难即将来临，常伴有焦虑和恐惧的情绪。
权威参考来源：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)： 作为历史最悠久、最权威的英语词典之一，OED 对 “foreboding” 的词源、历史用法和精确定义提供了详尽的解释。其定义强调了“对（尤指）邪恶或灾难的预感”（a feeling that something, especially something evil or disastrous, is about to happen）。[参考牛津英语词典在线版定义]
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)： 提供了清晰、现代的定义：“a feeling that something very bad is going to happen soon”（一种感觉某事非常糟糕的事情即将发生），并给出了常用搭配和例句。[参考剑桥词典在线版定义]
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary)： 定义简洁有力：“the act of one who forebodes; also : an omen, prediction” 以及 “a feeling that something bad is going to happen”。它同样强调了预感坏事的核心含义。[参考梅里亚姆-韦伯斯特词典在线版定义]
- 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary)： 指出 “foreboding” 是 “a strong inner feeling or notion of a future misfortune, evil, etc.”（一种对未来不幸、邪恶等的强烈内心感觉或念头）。[参考柯林斯词典在线版定义]
这些权威词典的定义共同印证了 “foreboding” 的核心含义——对即将到来的厄运或灾难的强烈且令人不安的预感。
网络扩展资料
Foreboding 是一个多词性词汇，常见于文学或正式语境中，以下是详细解释：
-
词性与发音
- 词性：名词、形容词、动词（现在分词形式）
- 发音：英式 /fɔːˈbəʊdɪŋ/，美式 /fɔːrˈboʊdɪŋ/
-
核心含义
- 名词：指对即将发生的不祥或危险事件的强烈预感，带有负面情绪色彩。例如：
She had a sense of foreboding that the news would be bad.
- 形容词：描述“预示不祥的”状态，如：
a foreboding air（不祥的气氛）
- 动词：为 forebode 的现在分词，表示“预示（灾祸等）”。
-
用法与搭配
- 常与 sense/feeling of foreboding 搭配，强调直觉上的不安。
- 例句：
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
Tims absence filled her with foreboding.
-
同义词与反义词
- 同义词：premonition（预感）、omen（预兆）、apprehension（忧虑）
- 反义词：reassurance（安心）、optimism（乐观）
-
扩展说明
- 复数形式为 forebodings，多用于描述持续或多次的预感。
- 在文学中，常渲染紧张或悬疑氛围，如：
A steadily escalating sense of foreboding（逐渐加深的不安）
如需更多例句或语境分析，可参考权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
