forbids是什么意思，forbids的意思翻译、用法、同义词、例句

forbids英标

英:/'[fə'bɪdz]/

词性

原形 forbid

常用词典

专业解析

Forbids 是动词forbid 的第三人称单数形式，指“明令禁止”或“不允许”某种行为或事件发生，通常带有权威性、强制性的含义。根据《牛津英语词典》，其核心词义为“通过权威、规则或法律阻止某人做某事”，例如：“The law forbids smoking in public areas”（法律禁止在公共场所吸烟）。

在语义和用法上，forbids 强调禁止的绝对性，常用于正式语境。例如，剑桥词典 指出，该词多用于法律条文、宗教教义或机构规章中，如“The contract forbids sharing confidential information”（合同禁止泄露机密信息）。

与近义词prohibits 相比，forbids 更侧重主观意志的干预。韦氏词典 分析称，forbid 可隐含道德或个人的反对，而prohibit 更偏向客观规则的约束。例如，家长可能说“I forbid you to stay out late”（我禁止你晚归），而政府则使用“The law prohibits underage drinking”（法律禁止未成年人饮酒）。

从语料库研究来看（柯林斯词典，forbids 常与具体行为搭配，如“forbids access”“forbids contact”，且在被动语态中较少使用。实际案例可参考《世界人权宣言》第12条：“No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy...”，其中“interference”即被法律所禁止的行为。

网络扩展资料

“Forbids” 是动词forbid 的第三人称单数形式，表示“禁止”“不允许”或“阻止”某人做某事。以下是详细解释：

核心含义

• 禁止行为：指通过权威、规则或命令明确阻止某种行为。
  例句：The lawforbids smoking in public places.（法律禁止在公共场所吸烟。）
• 自然限制：也可表示客观条件或自然规律的限制。
  例句：His injuryforbids him from running.（他的伤势使他无法跑步。）

词源与用法

• 词源：源自中古英语 forbeden，结合古英语前缀 for-（表示“反对”）和 bēodan（命令），原意为“命令反对”。
• 语法：
  • 常用结构：forbid someone to do something 或forbid someone from doing something。
    例句：Sheforbids her children to stay up late.（她禁止孩子熬夜。）
  • 被动语态：be forbidden（被禁止）。
    例句：Alcoholis forbidden in this area.（此区域禁酒。）

近义词与辨析

1. Prohibit：更正式，多用于法律或官方规定（如：The treaty prohibits nuclear testing）。
2. Ban：强调彻底禁止，常涉及社会或道德层面（如：Plastic bags are banned here）。
3. Forbid：更个人化，常用于家庭、个人权威或直接命令（如：My parents forbid me to go out）。

常见搭配

• Forbid access/entry（禁止进入）
• Strictly forbid（严格禁止）
• Forbid by law/religion（法律/宗教禁止）

注意事项

• 时态变化：过去式forbade，过去分词forbidden，现在分词forbidding。
• 语气：带有强制性和严肃性，通常用于正式或明确的情境。

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句或场景，我会为你详细解答！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】